SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY
APPELLATE DIVISION
A-6339-00T5
AMERICAN HOME MORTGAGE
CORPORATION, a New Jersey
Corporation,
Plaintiff-Appellant,
v.
AMERICAN HOME MORTGAGE
CORPORATION, A New York
Corporation,
Defendant-Respondent.
Argued November 13, 2002 - Decided February 6, 2003
Before Judges Wallace Jr., Axelrad and Hoens.
On appeal from the Superior Court of New Jersey,
Chancery Division, Burlington County, C-118-99.
Jeffrey Baron argued the cause for appellant (Baron,
Riefberg & Ward, attorneys; Michael J. Ward on the
brief).
Henry F. Reichner argued the cause for respondent
(Reed Smith, attorney; Mr. Reichner, of counsel and
on the brief).
The opinion of the court was delivered by
HOENS, J.A.D.
Plaintiff, American Home Mortgage Corporation, commenced this
action in August 1999 by order to show cause and verified complaint
seeking permanent injunctive relief against defendant, American Home
Mortgage of New York asserting claims of unfair competition and
tradename infringement.See footnote 11 Pursuant to the direction of the court,
counsel for the parties prepared a joint stipulation of facts and
filed cross-motions for summary judgment. For reasons expressed on
the record, Judge Myron Gottlieb granted defendant's summary
judgment motion and dismissed plaintiff's complaint on April 20,
2001. He denied plaintiff's motion for reconsideration thereafter.
Plaintiff now appeals, contending that the trial court erred in
refusing to enjoin defendant from doing business under a name
identical to plaintiff's or, in the alternative, in failing to
conduct a plenary hearing to decide disputed issues of fact. We
disagree.
Plaintiff is a New Jersey corporation incorporated on November
12, 1987 and licensed since that time through the New Jersey
Department of Banking and Insurance to conduct business as a
mortgage banker in the name of "American Home Mortgage Corporation."
It originally conducted its business from an office in Atco, Camden
County, and moved from that location to Marlton, Burlington County,
in May 1993. It currently conducts its business from an office in
Moorestown, Burlington County. Its principal means of securing
business is through personal contact with real estate professionals
and it relies on word of mouth and face-to-face contact in order to
maintain a stream of customers. The overwhelming majority of its
business is derived from the southern part of the state, and it has
no business north of Mercer and Middlesex counties. The largest
concentration of its business is in Burlington and Camden counties.
Defendant was initially incorporated in New York in April 1988
as Michael Strauss, Inc. and it was granted a certificate of
authority to conduct business in New Jersey under that name on
November 18, 1993. On February 10, 1994, defendant registered
"American Home Mortgage" as an alternate name under which to conduct
business with the New Jersey Secretary of State, and it received a
mortgage banker's license in that name from the Department of
Banking and Insurance on March 29, 1994. By corporate resolution
passed in April 1999, defendant changed its name to "American Home
Mortgage Corporation" and adopted the name "American Home Mortgage
Corp. of New York" for use in the State of New Jersey. It obtained
an amended certificate of authority from the New Jersey Department
of the Treasury under the name "American Home Mortgage Corporation
d/b/a American Home Mortgage Corp. of New York" in the same month.
Defendant had an office in Parsippany for many years and also
maintained office locations in Mount Laurel from January 19, 1998
through November 30, 1999. Its main method of securing business is
through advertising, both in newspapers of general circulation,
including The Star Ledger, and in the Yellow Pages for certain
northern counties. The great majority of defendant's business comes
from loans originating in counties to the north of Mercer and
Middlesex and is heavily concentrated in Bergen, Morris and Essex
counties.
Plaintiff's complaint asserted that it learned of the existence
of defendant late in 1998. It received first a letter and later a
formal complaint filed with the Consumer Service Center from an
individual complaining about harassing tactics by personnel from
"American Home Mortgage" which plaintiff then traced to
telemarketers employed by defendant. Plaintiff asserted that there
were other instances in 1999 of confusion arising from defendant's
use of that name and it applied for a statewide injunction based on
allegations that defendant had engaged in "tradename infringement
and . . . unfair competition." Plaintiff's order to show cause was
granted and a preliminary injunction was issued. The effect of that
injunction was stayed by consent. The parties thereafter filed
cross-motions for summary judgment based on a stipulated record.
At the oral argument of the motions, plaintiff conceded that it
was not asserting that the use of the name was unfair competition.
Rather, plaintiff contended that its claim against defendant was for
trade name infringement. The judge rejected that claim on the
ground that mere confusion, in the absence of either an unauthorized
use of the name or evidence of wrongdoing, was insufficient to
support plaintiff's demand for injunctive relief. The judge granted
summary judgment in defendant's favor. Plaintiff's motion for
reconsideration, which asserted that genuine issues of fact
precluded relief, was denied.See footnote 22 This appeal followed.
We owe no special deference to the decision of the motion judge
on matters of law. Manalapan Realty Corp. v. Township Committee,
140 N.J. 366, 378 (1995). The standard we employ in our review of
this summary judgment order, therefore, is identical to that
utilized by the trial court. Prudential Property & Cas. Ins. Co. v.
Boylan,
307 N.J. Super. 162, 167 (App. Div. 1998), citing Brill v.
Guardian Life Ins. Co.,
142 N.J. 520, 539-40 (1995). We therefore
address whether there is a genuine issue of material fact, and
whether the moving party is entitled to judgment as a matter of law.
While plaintiff contends that there are numerous issues of fact,
only factual disputes that are material, as opposed to those that
are insubstantial, are of consequence. Ibid.
Trade name infringement is a form of unfair competition.See footnote 33
Protection for trade names historically arose as a means of
addressing the common law tort of "passing off" one's product as
that of another. See Squeezit Corp. v. Plastic Dispensers, Inc., 31
N.J. Super., 217, 221-22 (App. Div. 1954); American Shops, Inc. v.
American Fashion Shops,
13 N.J. Super. 416, 420 (App. Div. 1951).
Imitation of a product, whether its appearance or its name, is only
prohibited, therefore, if it meets the tests we have devised for
determining that the imitation amounts to unfair competition. Id.;
see also Red Devil Tools v. Tip Top Brush Co.,
50 N.J. 563, 567-68
(1967). The essential theory is that when an individual or entity
has expended effort to create good will for a product associated
with a name, that name has become a valuable commodity entitled in
general to protection. Great Atlantic & Pacific Tea Co. v. A & P
Trucking Corp.,
29 N.J. 455, 457-58 (1959).
Not every name under which one elects to do business, however,
is entitled to protection against the use of that name or a similar
one by one's competitors. Edison Electric Co. v. Edison Contracting
Co.,
203 N.J. Super. 50, 52 (Ch. Div. 1985). Trade names that are
purely arbitrary, in general, are entitled to more protection than
those that are merely descriptive or geographical. Id. at 54-55,
citing Cape May Yacht Club v. Cape May Yacht & Country Club,
81 N.J.
Eq. 454, 458 (Ch. 1913); see Christian Science Bd. of Dir. v. Evans,
191 N.J. Super. 411, 421 (Ch. Div. 1983), aff'd in part, rev'd in
part, 199 N.J. Super. 160 (App. Div. 1985), aff'd,
105 N.J. 297
(1987). Mere registration of a name with the Secretary of State
affords the senior registrant no particular power to prevent others
from using the same or similar names. N.J.S.A. 14A:2-2.1; see Wiener
King, Inc. v. Wiener King Corp.,
407 F. Supp. 1274, 1281 (D.N.J.
1976), aff'd o.b.,
577 F.2d 731 (3rd Cir. 1978). Instead, our
courts have generally utilized a multi-part test against which to
test claims of trade name infringement. See Edison Elec. Co. v.
Edison Contr. Co., supra, 203 N.J. Super. at 52. While plaintiff
here amply demonstrated that the name used by defendant is an
identical one, and that the character of the two businesses is the
same, their mode of business acquisition and marketing is different,
their geographic areas of concentration are different, and there is
no evidence that the defendant adopted the name in an effort to take
advantage of plaintiff's good name or business reputation. Those
facts, all of them undisputed, are fatal to the plaintiff's claim.
Nor is there any evidence that the plaintiff's name had
acquired a secondary meaning sufficient to afford it protection.
Because plaintiff's trade name is merely descriptive and generic, it
must demonstrate that the name has acquired a secondary meaning in
order to cloak it with protection against use by others. See
American Shops, Inc., v. American Fashion Shops, supra, 13 N.J.
Super. at 422; cf. Squeezit Corp. v. Plastic Dispensers, Inc.,
supra, 31 N.J. Super. at 223 ("it must show that the product has
attained a primary significance in the mind of the consuming public
which is attached to the producer and not to the utilitarian
function of the product"). In order to do so, plaintiff must
demonstrate that its "name which originally was descriptive or
geographical in nature . . . [became] uniquely associated with a
particular product or service." Edison Elec. Co. v. Edison Contr.
Co., supra, 203 N.J. Super. at 53, citing 6 Fletcher Cyclopedia
Corporations § 2427 at 62 (1979).
Plaintiff's proofs respecting secondary meaning are absent. It
has not demonstrated that the purely descriptive name it chose for
its business has in any sense become associated with its particular
product or service. It is, therefore, unlike other purely
descriptive names found deserving of protection. For example, the
religious institution in Christian Science Bd. of Dir. v. Evans,
199 N.J. Super. 160 (App. Div. 1985), aff'd,
105 N.J. 297 (1987), gained
protection for some uses of its name but not others. While the
descriptive name for the church was merely generic and not protected
in general, the designation when used for its library, or reading
room, had become so synonymous with that particular religious
institution that it had acquired a secondary meaning. Id. at 171.
In the record before us, however, there was no evidence that the
descriptive generic name plaintiff chose has risen to that level.
Plaintiff's own officers conceded that they had never heard of
plaintiff prior to accepting employment there. Plaintiff stipulated
that there are several other entities offering residential mortgages
with similar names, including American Home Funding, American
Homestead, and American Mortgage Source. At most, plaintiff offered
the court anecdotal evidence of confusion among customers, but that
confusion was evident not only between these parties but as among
the other entities with similar names as well. Even so, mere
confusion is insufficient to support an injunction based on a claim
of unfair competition or trade name infringement. See Edison Elec.
Co. v. Edison Contr. Co., supra, 203 N.J. Super. at 52. In the
absence of evidence establishing that the entirely generic and
descriptive name, "American Home Mortgage" had achieved secondary
meaning, plaintiff was not entitled to an injunction and defendant
was properly granted summary judgment.
Notwithstanding the foregoing, we note that much of the
confusion plaintiff complained of could well have been avoided had
defendant utilized the full name under which its authority to
conduct business in this state is permitted. While we agree with
the trial judge that there is no ground on which to enjoin defendant
from doing business at all, we are persuaded that the order appealed
from should be amended to require defendant to identify itself in
all of its business dealings in this state only by its proper and
authorized name, "American Home Mortgage Corp. of New York." See
Great Atlantic & Pacific Tea Co. v. A & P Trucking Corp.,
51 N.J.
Super. 412, 425 (App. Div. 1958), rev'd on other grounds, 29 N.J. at
461-63. We remand for that limited purpose.
The matter is, therefore, remanded for entry of an order which
should be modified to require defendant to utilize its complete
authorized name "American Home Mortgage Corp. of New York" for all
purposes in the State of New Jersey. The order appealed from is in
all other respects affirmed.
Footnote: 1 1While defendant contends, for reasons we will address, that it is entitled to conduct business in New Jersey under the name "American Home Mortgage" without reference to "of New York," for ease of reference and for purposes of clarity, we will refer to the parties as "plaintiff" and "defendant" except where otherwise necessary. To the extent that a reference to the corporations by a different designation is required, we will refer to the plaintiff as "American Home Mortgage Corp." and to the defendant as "American Home Mortgage of New York." Footnote: 2 2Plaintiff's motion before this court which sought to supplement the record by adding further evidence in support of this contention was denied prior to the oral argument. R. 2:5- 4(a); Atlantic Employers Ins. Co. v. Chartwell Manor School, 280 N.J. Super. 457, 467 (App. Div. 1995). Footnote: 3 3Plaintiff on appeal appears to have revived the unfair competition aspect of the complaint. While technically impermissible, R. 2:6-2(a)(1); see Triffin v. Somerset Valley Bank, 343 N.J. Super. 73, 79-80 (App. Div. 2001), we address it as a part of our analysis of the trade name infringement complaint nonetheless.