 
  
STATE OF NEW JERSEY,
        Plaintiff-Respondent,
v.
STEPHEN SOLARSKI,
        Defendant-Appellant.
________________________________
        Submitted December 1, 2004 - Decided January 11, 2005
        Before Judges Wefing, Fall and C.S. Fisher.
        On appeal from Superior Court of New Jersey,
        Law Division, Mercer County, MER-97-02-0261.
        
        Donini & Ramsey, attorneys for appellant
        (Robert Ramsey, on the brief).
        Joseph L. Bocchini, Jr., Mercer County
        Prosecutor, attorney for respondent
        (John M. Carbonara, Assistant Prosecutor,
        on the brief).
        The opinion of the court was delivered by
WEFING, P.J.A.D.
    Defendant appeals from a trial court order denying his petition for post-conviction relief. 
 After reviewing the record in light of the contentions advanced on appeal, we 
reverse.
     Defendant was involved in a serious motor vehicle accident on July 19, 
1996, following which he was charged with failure to obey traffic signals, N.J.S.A. 
39:4-81; driving while on the revoked list, N.J.S.A. 39:3-40; driving while intoxicated (DWI), 
N.J.S.A. 39:4-50; and failure to wear a seatbelt, N.J.S.A. 39:3-76.2f.  In addition, he 
was indicted for assault by auto, N.J.S.A. 2C:12-1(c).  Eventually, he agreed to a 
negotiated disposition under which he entered a plea of guilty to assault by 
auto, DWI, and driving while on the revoked list.  The remainder of the 
charges were dismissed.
    At his sentencing in 1998, the trial court placed defendant on probation for 
five years for the assault conviction, conditioned upon his serving one hundred eighty 
days in jail, attending three meetings a week of Alcoholics Anonymous and performing 
one hundred hours of community service.  
    To settle on an appropriate sentence for the DWI conviction, the court reviewed 
defendant's driving abstract, which revealed that defendant had been convicted in January 1987 
of DWI.  It also revealed that defendant's driver's license had been suspended in 
1994 after he had been convicted of operating a vessel while intoxicated, a 
violation of N.J.S.A. 12:7-46.  The trial court thus sentenced defendant as a third 
offender.  It directed he serve one hundred eighty days in jail, concurrent with 
the term imposed for assault by auto, and that his driver's license be 
suspended for ten years.  
    For the remaining conviction, driving while on the revoked list, the court sentenced 
defendant to a concurrent forty-five days in jail and suspended his driver's license 
for one year, consecutive to the license suspension for DWI.
    In October 2002, defendant filed a petition for post-conviction relief in which he 
urged that the trial court in 1998 had improperly sentenced him as a 
third offender.
 See footnote 1  The trial court denied his petition.  
    Defendant has appealed from the trial court order, contending that the conviction for 
operating a vessel while intoxicated does not constitute an offense under 
N.J.S.A. 39:4-50, 
and thus he should not have been sentenced in 1998 as a third 
offender.  The State concedes that N.J.S.A. 39:4-50 is ambiguous in this regard but 
asserts that a conviction under N.J.S.A. 12:7-46 can still be used for purposes 
of a penalty enhancement under N.J.S.A. 39:4-50.  It stresses that neither statute precludes 
a violation of the one statute from triggering a penalty enhancement under the 
other.  It also contends that to interpret Title 39 in this manner serves 
the legislative intent and accords with the policies underlying the statute.     
    At the time of defendant's offense, N.J.S.A. 39:4-50(a) provided in pertinent part:
A person who operates a motor vehicle while under the influence of intoxicating 
liquor, . . . or operates a motor vehicle with a blood alcohol 
concentration of 0.10% or more by weight of alcohol in the defendant's blood 
. . ., shall be subject:
(1) For the first offense, to . . . a term of imprisonment 
of not more than 30 days and shall forthwith forfeit his right to 
operate a motor vehicle over the highways of this State for a period 
of not less than six months nor more than one year.
(2) For a second violation, a person shall be . . . sentenced 
to imprisonment for a term of not less than 48 consecutive hours, which 
shall not be suspended or served on probation, nor more than 90 days, 
and shall forfeit his right to operate a motor vehicle over the highways 
of this State for a period of two years upon conviction . . 
. .
    (3) For a third or subsequent violation, a person shall . . . 
forfeit his right to operate a motor vehicle over the highways of this 
State for 10 years.
    . . . .
A person who has been convicted of a previous violation of this section 
need not be charged as a second or subsequent offender in the complaint 
made against him in order to render him liable to the punishment imposed 
by this section on a second or subsequent offender . . . .
It is well settled that our drunk driving statute is quasi-criminal in nature. 
 State v. Widmaier, 
157 N.J. 475, 494 (1999); State v. Tischio, 
107 N.J. 504, 511 (1987), appeal dismissed, 
484 U.S. 1038, 
108 S. Ct. 768, 
98 L. Ed.2d 855 (1988); State v. Gonzalez, 
186 N.J. Super. 609, 612-13 
(App. Div. 1982).
    A statute is considered penal or quasi-criminal when it "provides for either a 
fine or imprisonment, or both, upon conviction for violation of the statute."  State 
v. Son, 
179 N.J. Super. 549, 554 (App. Div. 1981); see also Widmaier, 
supra, 157 N.J. at 493 (noting seven factors used to determine whether a 
statutory scheme is punitive or remedial).  "[P]enal statutes that are open to more 
than one reasonable construction must be construed strictly against the State."  State v. 
Churchdale Leasing, Inc., 
115 N.J. 83, 102 (1989) (holding rules of statutory construction 
limited cumulative punishments under two ambiguous statutes where it was unclear if violator 
should be penalized under both provisions).
    "Where the primary purpose of a statute is expressly enforceable by fine, imprisonment, 
or similar punishment the statute is always construed as penal."  Norman J. Singer, 
3 Sutherland Statutory Construction § 59.1 (2001). 
This simply means that words are given their ordinary meaning and that any 
reasonable doubt about the meaning is decided in favor of anyone subjected to 
a criminal statute.
[Id. at § 59:3.]
 
    We recognize that our task involves more than simply recognizing the penal nature 
of the statute and repeating the mantra that it is, consequently, to be 
strictly construed.   "[E]ven when dealing with a criminal statute, 'the goal of the 
interpretive process is to ascertain the intent of the [L]egislature.  All rules of 
construction are subordinate to that obvious proposition."  Tischio, supra, 107 N.J. at 511 
(quoting State v. Grant, 
196 N.J. Super. 470 (App. Div 1984)).  
    It is well recognized that "the rule of strict construction does not mean 
that the manifestations of the Legislature's intention should be disregarded."  State v. Edwards, 
28 N.J. 292, 298 (1958).  "While penal and criminal statutes are to be 
strictly read to avoid penalties by construction . . . the words of 
the enactment are to be accorded a rational meaning in harmony with the 
obvious intent and purpose of the law."  State v. Brown, 
22 N.J. 405, 
415 (1956).  We have stated that:
    penal statutes must be strictly construed and [that] ambiguous language must be construed 
against the State.  However, even a penal statute should not be construed to 
reach a ridiculous or absurd result.  Indeed, the spirit of a statute controls 
where a literal interpretation [of a statute] would create a manifestly absurd result. 
 If a literal interpretation of a statute would lead to a result that 
is inconsistent with the overall purpose of the statute, that interpretation should be 
rejected.  
    [State v. Jones, 
347 N.J. Super. 150, 153 (App. Div.), certif. denied, 
172 N.J. 181 (2002) (citations omitted).]
    Defendant points to the following portion of N.J.S.A. 39:4-50:  "A person who has 
been convicted of a previous violation of this section need not be charged 
as a second or subsequent offender . . ."  He stresses that his 
conviction for operating a vessel while intoxicated was not a "violation of this 
section" but, rather, was a conviction under N.J.S.A. 12:7-46.  The State contends that 
defendant's interpretation conflicts with another portion of N.J.S.A. 39:4-50, which states "[a] conviction 
of a violation of a law of a substantially similar nature in another 
jurisdiction . . . shall constitute a prior conviction under this subsection . 
. . ."
    In our view, the State's argument misreads this portion of the statute, which 
clearly refers to a conviction for driving while intoxicated in a state other 
than New Jersey.  It does not refer to convictions under other titles of 
our statutes.  
    Our conclusion in this regard is strengthened by succeeding paragraphs in N.J.S.A. 39:4-50, 
in which the Legislature did include reference to other statutory titles, recognizing that 
driving privileges may be revoked or suspended under Title 2C, as well as 
Title 39, and directing that fines imposed for violations of N.J.S.A. 39:4-50 be 
used to fund alcohol education programs under Title 26.  When the Legislature intended 
to refer to titles other than Title 39, it clearly knew how to 
do so.  It expressed no such intent with respect to violations under Title 
12.  
    A close examination of N.J.S.A. 12:7-46 and N.J.S.A. 39:4-50 reveals that the two 
statutes do not mirror one another.  A first offense under N.J.S.A. 12:7-46 results, 
among other penalties, in the loss of a driver's license for three months, 
while a first offense under N.J.S.A. 39:4-50 results in the loss of a 
driver's license for at least six months, and the suspension can last as 
long as one year.  A second offense under N.J.S.A. 12:7-46 produces a suspension 
for six months of the defendant's driving privileges while a second offender under 
N.J.S.A. 39:4-50 loses his driving privileges for two years.  A third offender under 
N.J.S.A. 12:7-46 loses the privilege to drive a motor vehicle for two years, 
but a third offender under N.J.S.A. 39:4-50 loses the privilege to drive a 
motor vehicle for ten years. 
    The difference in the length of license suspension under these two statutes indicates 
to us a legislative intent that the penalty provisions of these two statutes 
were not intended to mutually enhance each other.  Under the interpretation put forth 
by the State, an individual who was convicted of operating a vessel while 
intoxicated under N.J.S.A. 12:7-46 and later convicted of DWI under N.J.S.A. 39:4-50 would 
receive a greater punishment than one initially convicted of DWI under N.J.S.A. 39:4-50 
and later convicted of operating a vessel while intoxicated under N.J.S.A. 12:7-46.    
    The words "previous violation of this section" contained within N.J.S.A. 39:4-50 can have, 
in our judgment, no other meaning than a previous violation of N.J.S.A. 39:4-50. 
 There may well be policy reasons why a sentencing court should be permitted 
to utilize a violation of N.J.S.A. 12:7-46 to enhance the penalties for a 
subsequent violation of N.J.S.A. 39:4-50.  Those policy reasons, however, should be addressed to 
the Legislature.  To reach the result urged by the State would require more 
than judicial interpretation of this statute; it would require us to rewrite it 
entirely.  See State v. Carreker, 
172 N.J. 100, 113 (2002) (noting "We cannot 
. . . supplement the statute by giving it more breadth than that 
intended by its drafters.") 
    One other matter must be addressed.  Defendant's sentence was imposed as the result 
of plea negotiations with the State.  We have held in other contexts that 
if a defendant contends that a sentence imposed pursuant to a plea bargain 
is illegal, he must first seek relief by filing a motion to withdraw 
the plea of guilty.  State v. Hernandez, 
338 N.J. Super. 317, 323 (App. 
Div. 2001).  We have considered whether similar principles should apply in this matter, 
compelling defendant to file a motion before the trial court to withdraw his 
plea of guilty.  We are satisfied, however, that they do not.
    Several factors inform that conclusion.  The penalties for DWI, in terms of loss 
of driving privileges for a subsequent offense, are not negotiable.  A second offender 
under N.J.S.A. 39:4-50 must lose his driving privileges for two years and a 
third offender for ten.  The State may not offer a lesser period, and 
the sentencing court may not impose a greater period.  In terms of defendant's 
DWI conviction, defendant did not receive a lesser period of license suspension in 
return for his plea of guilty.  Defendant has, moreover, satisfied all the terms 
of the sentence imposed upon him in 1998, other than completing the ten-year 
period of license suspension.
    We note that the effect of our decision is not the automatic restoration 
of defendant's driving privileges.  A person convicted of a second offense under N.J.S.A. 
39:4-50 must apply to the licensing bureau to have his license restored.  
    The parties have not addressed before us whether defendant must still serve the 
one-year license suspension imposed for driving while on the revoked list or whether 
that was subsumed within the six-year suspension defendant has served thus far.  We 
express no opinion on the question.  If the parties do not agree on 
the resolution of that question, either party may return to the trial court 
for guidance. 
    Reversed. 
        
Footnote: 1
 
Defendant raised another issue in his petition which is not material to the 
question before us on appeal.