SYLLABUS
(This syllabus is not part of the opinion of the Court. It has been prepared by the Office of the Clerk for
the convenience of the reader. It has been neither reviewed nor approved by the Supreme Court. Please
note that, in the interests of brevity, portions of any opinion may not have been summarized).
State of New Jersey v. John Widmaier (A-169-97)
Argued October 14, 1998 -- Decided March 3, 1999
STEIN, J., writing for a unanimous Court.
On this appeal, the Court considers whether a person arrested for driving while intoxicated (DWI)
may be acquitted of refusal to submit to a breathalyzer test without unequivocally consenting to the test, and
whether a person arrested for DWI has the right to consult with an attorney prior to providing breath
samples. In addition, the Court addresses whether the double jeopardy clause of the federal and state
constitutions bars the State from appealing Widmaier's acquittal of the refusal charge.
John Widmaier was arrested for driving while intoxicated. The arresting officer asked Widmaier to
take a breathalyzer test and informed Widmaier that his right to consult with an attorney did not apply to the
taking of breath samples. Widmaier responded to the officer's request by saying that he wanted to call his
lawyer. The police officer again instructed Widmaier that his right to consult with a lawyer did not apply to
the taking of breath samples. Widmaier agreed to submit to the test but asked that his attorney be present
"for calibration purposes." The officer determined that Widmaier's response constituted a refusal to take the
breathalyzer test. Widmaier was issued summonses for driving while intoxicated, failing to maintain a lane,
and refusing to take a breathalyzer test.
Widmaier was convicted in municipal court of driving while intoxicated but acquitted of the charge
of refusing to take the breathalyzer test. Both Widmaier and the State appealed to the Law Division. That
court, conducting a trial de novo on the record, held preliminarily that the State was not barred by double
jeopardy principles from appealing Widmaier's acquittal on the refusal charge because that charge is civil and
not criminal in nature. The court upheld the DWI conviction, finding that charge had been proven beyond a
reasonable doubt. On the refusal charge, the court found that Widmaier did not refuse to take the
breathalyzer test and that he did not knowingly subject himself to the statutory penalties for refusal.
Both parties appealed to the Appellate Division, which affirmed Widmaier's DWI conviction and
upheld the dismissal of the refusal charge.
The Supreme Court granted certification.
HELD: A person arrested for driving while intoxicated may not be acquitted of a refusal to take a
breathalyzer test unless he or she unequivocally and unambiguously consented to the test. In
addition, the double jeopardy clause of the federal and state constitutions bars the State from
appealing Widmaier's acquittal of the refusal charge.
1. To facilitate the effective enforcement of the State's DWI statutes, the Legislature passed the Implied
Consent Law, which provides that anyone operating a vehicle on the State's roads is deemed to have given
consent to the taking of breath samples to determine the alcohol content in the blood of a driver arrested for
DWI. Breath samples are nontestimonial evidence; therefore, a defendant is not entitled to the Fifth
Amendment right to have an attorney present when the test is performed. Anything substantially short of an
unequivocal assent to an officer's request to submit to the test constitutes a refusal to do so. (pp. 11-14)
2. The prohibition in the double jeopardy clause against repeated attempts to obtain a conviction against the
accused after the accused has been acquitted applies to acquittals of criminal and quasi-criminal charges.
There is no such prohibition in civil actions. In deciding whether a particular statute is civil or criminal,
courts must determine whether the sanctions imposed for a violation are tantamount to a criminal penalty.
(pp. 14- 21)
3. Violations of motor vehicle laws are quasi-criminal in nature. New Jersey courts have generally classified
a refusal to take a breathalyzer test as a civil matter. Moreover, the refusal statute provides for a civil
standard of proof. Nonetheless, the penalties for refusal convictions are as severe as, or more severe than,
penalties for typical motor vehicle violations that have been categorized as quasi-criminal. (pp. 21-26)
4. The Court adopts the principle that anything substantially short of an unconditional, unequivocal assent to
an officer's request that the arrested motorist take a breathalyzer test constitutes a refusal to do so. The
arresting officer followed the proper procedures informing Widmaier of his obligation to submit to the test.
Widmaier's ambiguous and conditional response appropriately was understood by the officer as a refusal to
submit to the breathalyzer test. (pp. 26-27)
5. The arrested motorist's subjective intent is irrelevant in determining whether his or her responses to the
officer constitute a refusal to take the test. It may be in the interest of both law enforcement officials and
the driving public to amend the standard statement in order to eliminate any ambiguity concerning a driver's
intent to submit to the test. The Director of the Division of Motor Vehicles is urged to consider revising the
standard statement to further ensure that drivers will understand what will be deemed a refusal to take the
test. (pp. 27-29)
6. Despite the use of a civil standard of proof, the consequences of a violation of the refusal statute are
sufficiently severe as to be tantamount to a criminal penalty. Therefore, at least for double jeopardy
purposes, a prosecution under the refusal statute must be regarded a quasi-criminal in nature. Here, the
municipal court's determination that Widmaier did not refuse to take the breathalyzer test was based at least
in part on factual findings. Therefore, the State's's subsequent appeals to the Law Division, Appellate
Division and Supreme Court are barred by double jeopardy principles. (pp. 29-32)
As MODIFIED, the judgment of the Appellate Division is AFFIRMED.
CHIEF JUSTICE PORITZ and JUSTICES HANDLER, POLLOCK, O'HERN, GARIBALDI and
COLEMAN join in JUSTICE STEIN'S opinion.
SUPREME COURT OF NEW JERSEY
A-
169 September Term 1997
STATE OF NEW JERSEY,
Plaintiff-Appellant,
v.
JOHN WIDMAIER,
Defendant-Respondent.
Argued October 14, 1998 -- Decided March 3, 1999
On certification to the Superior Court,
Appellate Division.
Thomas M. Cannavo, Assistant Prosecutor,
argued the cause for appellant (E. David
Millard, Ocean County Prosecutor, attorney).
Lisa Sarnoff Gochman, Deputy Attorney
General, argued the cause for amicus curiae,
Attorney General of New Jersey (Peter
Verniero, Attorney General, attorney).
Matthew W. Reisig and David J. Foley, III,
argued the cause for respondent (Matthew W.
Reisig, attorney).
The opinion of the Court was delivered by
STEIN, J.
This appeal primarily requires us to determine what
constitutes a refusal to take a breathalyzer test. When
defendant John Widmaier was arrested for driving while
intoxicated, the arresting police officer asked him to take a
breathalyzer test and informed him that his right to consult with
an attorney did not apply to the taking of breath samples.
Defendant responded to the officer's request by saying only that
he wanted to place a telephone call to his attorney. After the
police officer again instructed defendant that his right to
consult with an attorney did not apply to the taking of breath
samples, defendant agreed to submit to a breathalyzer test but
requested that his attorney be present for calibration
purposes. The officer determined that defendant's response
constituted a refusal to take the test. Defendant was convicted
of driving while intoxicated but acquitted of the charge of
refusing to take a breathalyzer test. The primary issue before
us is whether, in so responding, defendant refused to submit to
the breathalyzer test within the meaning of N.J.S.A. 39:4-50.4a
and in contravention of N.J.S.A. 39:4-50.2. We also address
whether the double jeopardy clause of the federal and state
constitutions bars the State from appealing defendant's acquittal
of the refusal charge.
I
At 3:04 a.m. on July 14, 1996, police officer Wayne Walker
of the Little Egg Harbor Township Police Department was on duty
in a marked patrol car, waiting to make a right-hand turn from
Parkertown Drive onto the southbound lane of Route 9. After
defendant, who was driving south on Route 9, passed Parkertown
Drive, Walker made a right-hand turn onto Route 9 and proceeded
on that road a few hundred yards behind defendant's vehicle.
Walker observed defendant negotiate a tight curve, at which
time defendant's left front and rear tires crossed the center
line of Route 9 into the northbound lane. Walker testified that
the area was well illuminated and that he did not observe any
traffic or obstacles that might have interfered with defendant's
ability to maintain his lane. Walker continued to follow
defendant's vehicle on Route 9 and observed defendant again cross
the center line. Defendant continued south on Route 9 until,
without using his turn indicator lights, he abruptly made a sharp
left turn onto Great Bay Boulevard in Tuckerton Borough.
Defendant then traveled eastbound on Great Bay Boulevard and made
a right turn onto Radio Road. In maneuvering that turn,
defendant cut the wheel hard, and his vehicle began to skid
toward the guardrail. After defendant appeared to have regained
control of the car, his tires lost traction. Again, defendant
was able to straighten the vehicle out of the skid. At that
point, Walker activated his overhead lights. Defendant pulled
over to the side of the road, turned off his engine, and through
the open sunroof placed his keys on top of his car.
As Walker approached defendant's vehicle, he smelled
alcohol. Walker requested that defendant produce his driver's
license, registration, and insurance card. The officer observed
defendant fumble as he searched through his wallet for the
requested documents; he was able to produce only his driver's
license and registration. Asked whether he had had anything to
drink that evening, defendant responded in the negative.
Defendant spoke in a slow, slurred whisper, his face was flushed,
and his eyes were red and watery. Defendant staggered as he
complied with the officer's request to step out of his car and
walk to the rear of his vehicle. Although the ground surface was
flat macadam, defendant stood with his feet wide apart in order
to maintain his balance. Defendant assumed a rigid posture but
periodically swayed from side to side. Asked by the officer if
he had any injuries, defendant replied that he had diabetes.
The officer requested that defendant perform two field
sobriety tests. Defendant was unable to perform the first test,
which required him to stand for thirty seconds with his feet
together, his hands down by his side, his head tilted back, and
his eyes closed. Defendant did not perform the second test
because he said he did not understand Walker's instructions;
Walker had asked defendant to stand on one leg and count up to
thirty.
Defendant was arrested for driving while intoxicated, in
violation of N.J.S.A. 39:4-50, and was informed of his Miranda
rights as he was placed in the back of Walker's patrol car.
Although the rear passenger compartment of the patrol car was
separated from the driver's area by plexiglass, Walker noticed
that an odor of alcohol was emanating from the passenger
compartment.
Defendant was taken to the Little Egg Harbor Township police
headquarters. At headquarters, defendant's handcuffs were
removed, and defendant was placed in a holding area. Walker then
turned on the breathalyzer to warm it up, inserted a video tape
into the video camera, and had defendant sit within the camera's
view. When the breathalyzer was ready and the camera was
filming, Walker read aloud paragraphs one through ten of the
standard statement prepared by the Director of the Division of
Motor Vehicles pursuant to N.J.S.A. 39:4-50.2(e):
1. You have been arrested for
operating a motor vehicle while
under the influence of intoxicating
liquor or drugs or with blood
alcohol concentration of 0.10" or
more.
2. You are required by law to submit
to the taking of samples of your
breath for the purpose of making
chemical tests to determine the
content of alcohol in your blood.
3. A record of the taking of the
samples, including the date, time,
and results, will be made. Upon
your request, a copy of that record
will be made available to you.
4. Any warnings previously given to
you concerning your right to remain
silent and your right to consult
with an attorney do not apply to
the taking of breath samples and do
not give you the right to refuse to
give, or to delay giving, samples
of your breath for the purposes of
making chemical tests to determine
the content of alcohol in your
blood. You have no legal right to
have an attorney, physician, or
anyone else present, for the
purpose of taking breath samples.
5. After you have provided samples of
your breath for chemical testing,
you have the right to have a person
or physician of your own selection,
and at your own expense, take
independent samples and conduct
independent chemical tests of your
breath, urine, or blood.
6. If you refuse to provide samples of
your breath you will be issued a
separate summons for this refusal.
7. According to N.J.S.A. 39:4-50.4a,
if a court of law finds you guilty
of refusing to submit to chemical
tests of your breath, then your
license to operate a motor vehicle
will be revoked for a period of six
months. If your refusal conviction
is in connection with a second
offense under this statute, your
license to operate a motor vehicle
will be revoked for a period of two
years. If your refusal conviction
is in connection with a third or
subsequent offense under this
statute, your license to operate a
motor vehicle will be revoked for a
period of ten years. The Court
will also fine you a sum of between
[sic] $250 and $500 for your
refusal conviction.
8. Any license suspension or
revocation for refusal conviction
will be independent of any license
suspension or revocation imposed
for any related offense.
9. If you are convicted of refusing to
submit to chemical tests of your
breath, you will be referred by the
Court to an Intoxicated Driver
Resource Center and you will be
required to satisfy the
requirements of that center in the
same manner as if you had been
convicted of a violation of
N.J.S.A. 39:4-50, or you will be
subject to penalties for your
failure to do so.
10. I repeat, you are required by law
to submit to the taking of samples
of your breath for the purpose of
making chemical tests to determine
the content of alcohol in your
blood. Now, will you submit to the
samples of your breath?
Defendant's reply to the above-quoted statement was, Sir, I
would like you to call Francis Xavier Moore, my attorney.
The instructions accompanying the standard statement
indicate that if the person remains silent, states that he has
the right to remain silent, or says he wishes to consult an
attorney, physician, or other person, the police officer shall
read the following additional statement:
I have previously informed you that the
warnings given to you concerning your right
to remain silent and your right to consult
with an attorney do not apply to the taking
of breath samples and do not give you a right
to refuse to give, or delay giving, samples
of your breath for the purpose of making
chemical tests to determine the content of
alcohol in your blood. If you (1) do not
respond to my question about submitting
breath samples; or (2) tell me that you
refuse to answer this question because you
have a right to remain silent or first wish
to consult with an attorney, physician or any
other person; or (3) tell me that you will
not submit breath samples because you have a
right to remain silent or first wish to
consult with an attorney, physician, or any
other person, then you will be issued a
separate summons charging you with refusing
to submit to the taking of samples of your
breath for the purpose of making chemical
tests to determine the content of alcohol in
your blood.
Once again, I ask you, will you submit
to giving samples of your breath?
Walker read the above statement to defendant, who responded by
saying, I agree to the samples of my breath, but I would like my
attorney present for calibration purposes. Walker again
informed defendant that he did not have the right to have his
attorney present for the breathalyzer test. Defendant remained
silent, and Walker did not offer the breathalyzer mouthpiece to
defendant. Walker again informed defendant of his Miranda
rights, and defendant responded simply by saying that he
understood. Walker asked defendant to perform physical
coordination tests, and defendant refused to do so. Walker then
issued defendant summonses for driving while under the influence
of alcohol (DWI), failure to maintain a lane, and refusal to
submit to a breathalyzer test, in contravention of N.J.S.A. 39:4-50, N.J.S.A. 39:4-88(b), and N.J.S.A. 39:4-50.2, respectively.
At trial, the Municipal Court merged the charge of failure
to maintain a lane into the DWI charge and found defendant guilty
of DWI. For that offense, defendant was assessed fines,
penalties, and court costs in addition to mandatory attendance
for twelve hours at the Intoxicated Driver Resource Center (IDRC)
and revocation of his driving privileges for six months. With
regard to the refusal charge, however, the court was not
satisfied that defendant had refused to submit to a breathalyzer
test. The court determined that defendant's statement, I agree
to the samples of my breath, but I would like my attorney present
for calibration purposes, was not a refusal.
Both defendant and the State appealed to the Law Division,
which, pursuant to Rule 3:23-8(a), held a trial de novo on the
record below. The court held, as a preliminary matter, that the
State was not barred by double jeopardy principles from appealing
defendant's acquittal on the refusal charge because such a charge
is civil and not criminal. The court found that the State
proved, beyond a reasonable doubt, that defendant was guilty of
the DWI offense and upheld the penalties imposed by the trial
court. On the refusal charge, however, the court found that
defendant did not refuse to take the breathalyzer test and that
defendant did not knowingly subject himself to the penalties for
refusal mandated by N.J.S.A. 39:4-50.4a. The court suggested
that Officer Walker could have done more to make defendant
understand that his unequivocal consent was needed in order for
the officer to proceed with the breathalyzer test and that the
test was mandatory.
Both parties appealed to the Appellate Division, which
affirmed defendant's DWI conviction and upheld the dismissal of
the refusal charge. In an unpublished opinion, that court held
that whether defendant's responses amounted to a consent or not
was an issue for the trier of fact, and concluded that the trial
court's findings were adequately supported by the evidence. The
court found it unnecessary to consider defendant's argument that
the State's appeal placed defendant in double jeopardy because
the penalties for a conviction for refusal to consent are
substantially the same as the penalties for a conviction of
driving while under the influence of alcohol. Citing State v.
Todaro,
242 N.J. Super. 177, 180 (App. Div. 1990), the Appellate
Division panel noted that the Legislature intended a refusal
trial to be a civil proceeding, and therefore not subject to
double jeopardy limitations.
The State filed a petition for certification, raising two
issues for our review: (1) whether a person arrested for DWI may
be acquitted of refusal to submit to a breathalyzer test without
unequivocally consenting to the test; and (2) whether a person
arrested for DWI has the right to consult with an attorney prior
to providing breath samples. We granted certification.
153 N.J. 213 (1997). Although defendant did not file a cross-petition for
certification, defendant argued before us that principles of
double jeopardy bar the State from appealing his acquittal of the
refusal charge. The Attorney General, as amicus curiae, urges us
to hold that double jeopardy principles do not preclude the State
from appealing refusal acquittals because the refusal statute is
civil, not criminal, in nature.
II
A
New Jersey's DWI statutes were enacted to curb the
senseless havoc and destruction caused by intoxicated drivers.
State v. Tischio,
107 N.J. 504, 512 (1987). To facilitate
effective enforcement of the DWI statutes, the Legislature passed
the Implied Consent Law,
N.J.S.A. 39:4-50.2, which provides
that any person who is arrested for driving while under the
influence of alcohol has an affirmative obligation to submit to a
breathalyzer test. More specifically, the Implied Consent Law
provides that any person who operates a motor vehicle on a public
or quasi-public road in New Jersey shall be deemed to have given
his consent to the taking of samples of his breath for the
purpose of making chemical tests to determine the content of the
alcohol in his blood.
Id. The statute's purpose is to
encourage motorists suspected of driving under the influence to
submit to breathalyzer tests.
State v. Wright,
107 N.J. 488, 499
(1987).
Breath samples are a nontestimonial form of evidence.
State
v. Macuk,
57 N.J. 1, 14 (1970). Accordingly, a defendant does
not have a Fifth Amendment right to consult with an attorney
before taking the test, nor does a defendant have a right to have
an attorney present when the test is performed.
State v.
Leavitt,
107 N.J. 534, 536, 540 (1987);
see also Macuk,
supra, 57
N.J. at 16 (holding that police officers are not required to give
defendants
Miranda warnings prior to administration of
breathalyzer test because fundamental reason for the
Miranda
rules is just not present). Additionally, because breath sample
evidence is evanescent and may disappear in a few hours,
State
v. Dyal,
97 N.J. 229, 239 (1984), police must administer the
breathalyzer test within a reasonable time after the arrest in
order to obtain an accurate reading.
Leavitt,
supra, 107
N.J. at
541;
see also State v. Pandoli,
109 N.J. Super. 1, 4 (App. Div.
1970) (noting rapidity with which the passage of time and
physiological processes tend to eliminate evidence of ingested
alcohol in the system);
State v. Corrado,
184 N.J. Super. 561,
568 (App. Div. 1982) (holding one hour delay in consenting to
take breathalyzer test violated Implied Consent Law).
The important public policy underlying the Implied Consent
Law and the physiological practicalities requiring the
performance of breathalyzer tests soon after the suspect's
traffic stop have led courts to hold that anything substantially
short of an unconditional, unequivocal assent to an officer's
request that the arrested motorist take the breathalyzer test
constitutes a refusal to do so.
State v. Bernhardt,
245 N.J.
Super. 210, 219 (App. Div.) (quoting
Corrado,
supra, 184
N.J.
Super. at 569),
certif. denied,
126 N.J. 323 (1991);
see also
Corrado,
supra, 184
N.J. Super. at 569 (The occasion is not one
for debate, maneuver or negotiation, but rather a simple 'yes' or
'no' to the officer's request.) (quoting
Pandoli,
supra, 109
N.J. Super. at 4). Furthermore, [o]nce the defendant says
anything except an unequivocal 'yes' to the officer's request
after the officer has informed the defendant of the consequences
of refusal, the defendant cannot legally cure the refusal.
Bernhardt,
supra, 245
N.J. Super. at 219. In adopting the
unequivocal consent rule, courts have acknowledged that delays in
performing breathalyzer tests would lead to inaccurate results
and would eviscerate the very purpose of the DWI statutes.
See,
e.g.,
Corrado,
supra, 184
N.J. Super. at 569 (holding that
policy of our implied consent law would be violated if
defendant was allowed to initially refuse, and later consent).
The Legislature also has sought to ensure that the Implied
Consent Law is a strong disincentive to driving while
intoxicated. Although defendants will not physically be forced
to take a breathalyzer test,
see State v. Sherwin,
236 N.J.
Super. 510, 516-17 (App. Div. 1989) (holding that police officers
do not have to set up the breathalyzer, lead the suspect to the
machine and hold the hose to his mouth), the consequences of a
person's failure to consent are not insignificant. Under the
refusal statute,
N.J.S.A. 39:4-50.4a, the mandatory sentence for
a first conviction is revocation of driving privileges for six
months, a fine between $250 and $500, and attendance at an IDRC.
For second and third refusal convictions, the penalty is
revocation of driving privileges for two and ten years,
respectively, in addition to fines and attendance at an IDRC.
Ibid.
The Legislature has required that a standard statement be
read to any defendant subjected to the test.
N.J.S.A. 39:4-50.2(e). By doing so, the Legislature has provided a procedural
safeguard to help ensure that defendants understand the mandatory
nature of the breathalyzer test, their limited rights to counsel
for purposes of the test, and the need for unequivocal,
affirmative consent.
B
1.
Although the question is not before us, no cross-petition
for certification having been filed by defendant, we elect to
address the question whether the State's appeal is barred by
double jeopardy because its resolution is critical to this
appeal. We observe, however, that that issue appears to be one
of limited significance because appeals from acquittals of
prosecutions for refusal to submit to a breathalyzer test are
quite rare. (The Judiciary's Automated Traffic System/Automated
Complaint System that includes data from all 537 of the State's
Municipal Courts reveals that from January 1, 1998 to December
31, 1998, only eight appeals were taken from approximately 2,200
acquittals in breathalyzer refusal cases.) We also note that the
issue was thoroughly briefed before us by the Attorney General
and argued by counsel.
The Double Jeopardy Clause of the Fifth Amendment to the
United States Constitution protects against three distinct
abuses: a second prosecution for the same offense after
acquittal; a second prosecution for the same offense after
conviction; and multiple punishments for the same offense.
North
Carolina v. Pearce,
395 U.S. 711, 717,
89 S. Ct. 2072, 2076,
23 L. Ed.2d 656, 664-65 (1969),
overruled on other grounds,
Alabama
v. Smith,
490 U.S. 794,
109 S. Ct. 2201,
104 L. Ed.2d 865
(1989);
State v. Womack,
145 N.J. 576, 582,
cert. denied, __
U.S.
__,
117 S. Ct. 517,
136 L. Ed.2d 405 (1996). The constitutional
guarantees of the Double Jeopardy Clause apply to the states
through the Due Process Clause of the Fourteenth Amendment.
Benton v. Maryland,
395 U.S. 784, 794,
89 S. Ct. 2056, 2056,
23 L. Ed.2d 707, 716 (1969). Protections against double jeopardy
under the New Jersey Constitution,
New Jersey Const. art. I, ¶
11, consistently have been interpreted by this Court to be co-extensive with the protections afforded by the federal clause.
State v. Black,
153 N.J. 438, 443 (1998) (citing
Womack,
supra,
145
N.J. at 582;
State v. Koedatich,
118 N.J. 513, 518 (1990),
cert. denied,
488 U.S. 1017,
109 S. Ct. 813,
102 L. Ed.2d 803
(1989). Under both the state and federal double jeopardy
clauses, an appeal from an acquittal is impermissible if the
ruling of the judge, whatever its label, actually represents a
resolution, correct or not, of some or all of the factual
elements of the offense charged.
United States v. Martin Linen
Supply Co.,
430 U.S. 564, 571,
97 S. Ct. 1349, 1354-55,
51 L. Ed.2d 642, 651 (1977). Even if a trial court acquits a defendant on
an egregiously erroneous foundation,
Fong Foo v. United States,
369 U.S. 141, 143,
82 S. Ct. 671, 672,
7 L. Ed.2d 629, 631
(1962), the acquittal cannot be appealed by the government
because the verdict of acquittal was final and could not be
reviewed . . . without putting [defendant] twice in jeopardy.
Ibid. (quoting
United States v. Ball,
163 U.S. 662, 671,
16 S.
Ct. 1192, 1195,
41 L. Ed. 300, 303 (1896)).
In certain circumstances,
i.e., [w]here the proceedings
against an accused are terminated during trial on a basis
unrelated to factual guilt or innocence, the State may appeal
from a ruling of the trial court in favor of the defendant
without offending the principles expressed in the double jeopardy
clause.
State v. Barnes,
84 N.J. 362, 371 (1980). Under that
rule, double jeopardy considerations are not offended provided a
successful appeal by the State would not result in a retrial of
defendant.
United States v. Wilson,
420 U.S. 332, 336,
95 S. Ct. 1013, 1018,
43 L. Ed.2d 232, 237 (1975) (holding that the
constitutional protection against Government appeals attaches
only where there is a danger of subjecting the defendant to a
second trial for the same offense). However, such an appeal is
allowed only if the factfinder has not yet made a determination
of the guilt or innocence of defendant.
United States v. Maker,
751 F.2d 614, 621 (3d Cir. 1984),
cert. denied,
472 U.S. 1017,
105 S. Ct. 3479,
87 L. Ed.2d 614 (1985).
Generally, courts have limited the government's right to
appeal to situations in which the trial court declared a mistrial
or ordered a judgment notwithstanding the verdict, a pretrial
dismissal, or a dismissal based on procedural, not evidentiary,
grounds.
See,
e.g.,
United States v. Scott,
437 U.S. 82, 93,
98 S. Ct. 2187, 2195,
57 L. Ed.2d 65, 75 (1978) (Where . . .
defendant successfully seeks to avoid his trial prior to its
conclusion by a motion for mistrial, the Double Jeopardy Clause
is not offended by a second prosecution.);
Serfass v. United
States,
420 U.S. 377, 391-92,
95 S. Ct. 1055, 1064,
43 L. Ed.2d 265, 276 (1975) (holding that Double Jeopardy Clause did not bar
appeal by government from pretrial order dismissing indictment
because jeopardy had not yet attached as petitioner had not yet
been put to trial before factfinder);
State v. Kleinwaks,
68 N.J. 328, 334-35 (1975) (holding Double Jeopardy Clause did not bar
State from appealing judgment of acquittal entered after jury
returned guilty verdict);
State v. Sims,
65 N.J. 359, 371 (1974)
(holding that reversal of order for new trial did not put
defendant twice in jeopardy because that ruling place[d] him in
the precise position he was in after the verdict in his first
trial);
State v. Resorts Int'l Hotel, Inc.,
173 N.J. Super. 290,
299 (App. Div.) (holding that double jeopardy did not preclude
State's appeal from dismissal of complaint against defendant
because ground for dismissal was lack of jurisdiction),
certif.
denied,
84 N.J. 466 (1980);
cf. Sanabria v. United States,
437 U.S. 54, 69,
98 S. Ct. 2170, 2181,
57 L. Ed.2d 43, 57 (1978)
(holding defendant's judgment of acquittal, however erroneous,
bars further prosecution on any aspect of the count and hence
bars appellate review of the trial court's error) (citing
Martin
Linen Supply,
supra, 43
U.S. at 571, 97
S. Ct. at 1354, 51
L. Ed.
2d at 651);
State v. Ortiz,
202 N.J. Super. 233, 240 (App. Div.)
(holding that State was not entitled to appeal judgment of
acquittal rendered on grounds of insufficient evidence),
certif.
denied,
102 N.J. 300 (1985).
2.
The Double Jeopardy Clause's prohibition against repeated
attempts to obtain a conviction against a defendant after a
defendant has been acquitted applies to acquittals of criminal
and quasi-criminal charges.
State v. Gerstmann, 198
N.J. Super.
175, 179 (App. Div. 1985). No such prohibition attaches in civil
actions.
Merin v. Maglaki,
126 N.J. 430, 440 (1992).
The State and defendant dispute whether a prosecution for a
violation of the Implied Consent Law is civil or criminal in
nature. In deciding whether a particular statute is civil or
criminal, courts must determine whether the sanctions imposed for
a violation are tantamount to a criminal penalty.
Black,
supra,
153
N.J. at 445 (citing
Hudson v. United States,
522 U.S. 93, __,
118 S. Ct. 488, 493-94,
139 L. Ed.2d 450, 458-59 (1997)).
Although discerning whether a statute is civil or criminal
initially is a matter of statutory construction,
Hudson,
supra,
522
U.S. at __, 118
S. Ct. at 493, 139
L. Ed.
2d at 459, for
double jeopardy purposes the legislature's description of a
sanction as civil does not foreclose the possibility that it has
a punitive character.
Department of Revenue of Montana v. Kurth
Ranch,
511 U.S. 767, 777,
114 S. Ct. 1937, 1945,
128 L. Ed.2d 767, 777 (1994). Where the legislature has expressly or
impliedly indicated an intention to establish a civil penalty, we
must 'inquire[] further whether the statutory scheme [i]s so
punitive either in purpose or effect' as to 'transfor[m] what was
clearly intended as a civil remedy into a criminal penalty.'"
Black,
supra, 153
N.J. at 445-46 (quoting
Hudson,
supra, 522
U.S.
at __, 118
S. Ct. at 493, 139
L. Ed.
2d at 459)(citations
omitted) .
When there are ambiguities concerning the nature of a
statute, the following factors are helpful in determining whether
the statutory scheme is, in its purpose or effect, punitive and
thereby criminal, or remedial and thereby civil: (1) whether the
sanction involves an affirmative disability or restraint; (2)
whether the sanction historically has been regarded as
punishment; (3) whether the sanction is triggered only upon a
finding of scienter; (4) whether the sanction's operation will
promote traditional aims of punishment,
i.e., retribution and
deterrence; (5) whether the behavior to which the sanction
applies is already a crime; (6) whether there is an alternative
purpose to which the sanction may rationally be connected; and
(7) whether the sanction appears excessive in relation to the
alternative purpose assigned.
Hudson,
supra, 522
U.S. at __, 118
S. Ct. at 493, 139
L. Ed.
2d at 459 (citing
Kennedy v. Mendoza-Martinez,
372 U.S. 144, 168-69,
83 S. Ct. 554, 567-68,
9 L. Ed.2d 644, 661 (1963)). In applying those factors, a court must
evaluate the statute on its face,
Kennedy,
supra, 372
U.S. at
169, 83
S. Ct. at 567-68, 9
L. Ed.
2d at 661, and may override
legislative classification of a statute as civil only by the
clearest proof,
Hudson,
supra, 522
U.S. at __, 118
S. Ct. at
493, 139
L. Ed.
2d at 459 (quoting
United States v. Ward,
448 U.S. 242, 249,
100 S. Ct. 2636, 2641,
65 L. Ed.2d 742, 749
(1980)).
We note that the former double jeopardy test, set forth in
United States v. Halper,
490 U.S. 435, 448,
109 S. Ct. 1892,
1901-02,
104 L. Ed.2d 487, 501 (1989), provided that a civil as
well as a criminal sanction constitutes punishment when the
sanction as applied in the individual case serves the goals of
punishment. The
Hudson Court rejected the
Halper test, noting
that [i]f a sanction must be 'solely' remedial (
i.e., entirely
nondeterrent) to avoid implicating the Double Jeopardy Clause,
then no civil penalties are beyond the scope of the Clause.
Hudson,
supra, 522
U.S. at __, 118
S. Ct. at 495, 139
L. Ed.
2d
at 461. Therefore,
Hudson reestablished the traditional rule
that whether a sanction is subject to double jeopardy restraints
depends upon whether that sanction essentially constitutes a
criminal penalty.
Black,
supra, 153
N.J. at 445.
3.
Our courts have long held that prosecutions for a violation
of [motor vehicle law] provisions results in a prosecution of a
quasi-criminal action.
State v. Cooper,
129 N.J. Super. 229,
231 (App. Div.),
certif. denied,
66 N.J. 329 (1974);
see also
State v. Selzer,
57 N.J. Super. 327, 330 (Law Div. 1959) (It has
been firmly established by the decisions in this State that motor
vehicle or traffic violations, unless specifically designated
otherwise, are quasi-criminal in character.);
State v. Rowe,
116 N.J.L. 48, 51 (1935) (It is . . . the settled law that our Motor
Vehicle Act is a penal statute; it is quasi criminal in nature.)
(citation omitted). Quasi-criminal offenses are a class of
offenses against the public 'which have not been declared crimes,
but wrongful against the general or local public which it is
proper should be repressed or punished by forfeitures and
penalties.'
State v. Laird,
25 N.J. 298, 302-03 (1957) (quoting
Wiggins v. City of Chicago,
68 Ill. 372 (1873)). Courts have
characterized traffic offenses as quasi-criminal to satisfy the
requirements of fundamental fairness and essential justice to the
accused.
Vickey v. Nessler,
230 N.J. Super. 141, 149 (1989);
see also Laird, 25
N.J. at 303 (holding that classification of
crimes as quasi-criminal is in no sense illusory . . . [as] it
has reference to the safeguards inherent in the very nature of
the offense, the punitive quality that characterizes the
proceeding, and the requirement of fundamental fairness and
essential justice). It follows that [a] defendant in a
prosecution alleging violation of one of the quasi-criminal
offenses enumerated in the Motor Vehicle Act is . . . entitled to
the basic rights afforded to criminal defendants. . . .
State
v. Feintuch,
150 N.J. Super. 414, 422 (App. Div. 1977) (citing
State v. Emery,
27 N.J. 348, 353 (1958);
Cooper,
supra, 129
N.J.
Super. at 231),
appeal dismissed,
75 N.J. 606 (1978);
see also
State v. Francis,
67 N.J. Super. 377, 381 (App. Div. 1961)
(holding that defendants charged with quasi-criminal offenses
are entitled to the same protection[s] as are normally accorded
one accused of a criminal offense). However, until 1983, our
case law was unclear concerning whether principles of double
jeopardy are applicable to motor vehicle prosecutions.
State v.
Dively,
92 N.J. 573, 584 (1983).
Dively expressly held that
Motor Vehicle violations tried in municipal courts are within
the category of offenses subject to the Double Jeopardy Clause.
Id. at 586.
New Jersey courts generally have classified a refusal to
take a breathalyzer test as a civil matter, thereby
differentiating it from other traffic offenses.
Wright,
107 N.J. 488, 503 (1987) (holding that breathalyzer refusal hearing has
always been treated as a civil matter);
State v. DiSomma,
262 N.J. Super. 375, 380 (App. Div. 1993) (holding that violation of
N.J.S.A. 39:4-50.4a . . . is civil in character);
Todaro,
supra,
242
N.J. Super. at 179 ([I]t is well settled in New Jersey that
while drunk driving is a quasi-criminal offense, '[a]
breathalyzer refusal hearing has always been treated as a civil
matter.') (quoting
Wright,
supra, 107
N.J. at 503).
But see
Bernhardt,
supra, 245
N.J. Super. at 219 (stating that
[p]rosecutions for drunk driving and for failure to give a
breath sample are quasi-criminal proceedings).
Courts have cited the preponderance of the evidence standard
of proof as a reason to classify the refusal statute as civil.
See N.J.S.A. 39:4-50.4a (The municipal court shall determine by
a
preponderance of the evidence whether the arresting officer had
probable cause to believe that the person had been driving or was
in actual physical control of a motor vehicle on the public
highways or quasi-public areas of this State while the person was
under the influence or intoxicating liquor . . . and whether he
refused to submit to the test upon request of the officer.)
(emphasis added);
see also Wright,
supra, 107
N.J. at 503 (noting
preponderance of evidence standard of proof of refusal statute);
DiSomma,
supra, 262
N.J. Super. at 380-81 (finding violation of
N.J.S.A. 39:4-50.4a to be civil in character, requiring only
proof by preponderance of the evidence).
Courts have also noted that the refusal statute's
legislative history reveals that the statute was intended to be a
civil counterpart to the quasi-criminal intoxicated driving
offense. Prior to 1981, refusal cases were handled
administratively by the Division of Motor Vehicles in accordance
with the now-repealed
N.J.S.A. 39:4-50.4.
Todaro,
supra, 242
N.J. Super. at 180. The successor statute,
N.J.S.A. 39:4-50.4a,
placed jurisdiction over refusal cases in the municipal courts.
L. 1981,
c. 512, § 2. Although the bill originally required
proof of the elements of refusal beyond a reasonable doubt, the
Assembly acquiesced to Governor Byrne's recommendation that the
preponderance of the evidence standard currently utilized in the
administrative hearing of this type of case be retained because
the beyond a reasonable doubt standard of proof is an unusually
harsh burden of proof in a non-criminal case.
Wright,
supra,
107
N.J. at 503 n.8 (quoting Report of the Governor to the
Assembly re: Assembly Bill No. 2293 (Jan. 4, 1982)).
Notwithstanding the civil standard of proof, we must adhere to
the principle that the characterization of the refusal statute
for double jeopardy purposes depends on whether the sanction
essentially constitutes a criminal penalty.
Black,
supra, 153
N.J. at 445. As noted, a first conviction under the refusal
statute results in a mandatory revocation of driving privileges
for six months, a fine between $250 and $500, and attendance at
an IDRC; second and third refusal convictions result in mandatory
revocations of driving privileges for two and ten years,
respectively, in addition to fines and attendance at IDRC. Those
penalties are as severe as the penalties for typical motor
vehicle violations that we categorize as quasi-criminal offenses
and, in the case of repeat offenders, more severe.
III
A
We hold that defendant failed to consent to a breathalyzer
test, and thereby endorse the principle that anything
substantially short of an unconditional, unequivocal assent to an
officer's request that the arrested motorist take the
breathalyzer test constitutes a refusal to do so.
Bernhardt,
supra, 245
N.J. Super. at 219. A breathalyzer test is not an
occasion for debate, maneuver or negotiation, but rather for a
simple 'yes' or 'no' to the officer's request.
Ibid. (quoting
Corrado,
supra, 184
N.J. Super. at 569 (quoting
Pandoli,
supra,
109
N.J. Super. at 4)). Any other result would undermine law
enforcement's ability to remove intoxicated drivers from the
roadways.
Officer Walker followed, to the letter, the proper
procedures for informing defendant of his obligation to submit to
a breathalyzer test. Upon defendant's arrest, Walker informed
defendant of his
Miranda rights. In requesting defendant to
submit to a breathalyzer test, Walker read paragraphs one through
ten of the standard statement required by
N.J.S.A. 39:4-50.2(e).
When defendant responded to Walker's request by stating, Sir, I
would like you to call Francis Xavier Moore, my attorney, Walker
read the second part of the standard statement. By doing so,
Walker again informed defendant that he had no right to consult
with an attorney before giving breath samples, that he had no
right to refuse to take a breathalyzer test, and that he would be
charged with refusing to submit to taking samples if he told the
officer that he would not submit breath samples because he first
wished to consult with an attorney. Defendant failed to heed the
officer's warning. Instead, he responded by saying, I agree to
the samples of my breath, but I would like my attorney present
for calibration purposes. We deem such a response to be
conditional, not rising to the level of the unequivocal consent
needed to proceed with a breathalyzer test.
Because a police officer has no duty to bring a defendant to
the breathalyzer machine, instruct him to blow into it, and wait
for defendant to protest in order to determine that the defendant
has refused,
Sherwin,
supra, 236
N.J. Super. at 516-17, we
conclude that Walker provided defendant with adequate
opportunities to take the breathalyzer test. Defendant's
conditional and ambiguous response appropriately was understood
by the officer to be a refusal.
We emphasize that a defendant's subjective intent is
irrelevant in determining whether the defendant's responses to
the officer constitute a refusal to take the test. A suspect's
conditional or ambiguous response to a police officer's final
demand to submit to the breathalyzer test constitutes a violation
of the refusal statute whether or not the suspect intended to
refuse to take the test. We also note that a motorist has no
right to delay a breathalyzer test. Because granting a request
to consult with counsel would delay the administration of the
test and would affect the results,
Pandoli,
supra, 109
N.J.
Super. at 4, voicing a mere preference to have an attorney
present, as defendant in the instant case argues he did, is a
delay tactic that cannot be indulged.
Although we are fully persuaded that defendant failed to
consent to the breathalyzer test, we note that it may be in the
interest of both law enforcement officials and the driving public
to amend the standard statement in order to eliminate any
ambiguity concerning a motorist's intent to submit to the test.
We would recommend a modification of the instructions
accompanying the statement that directs the police officer, in
the event the motorist's response to the standard statement is
conditional in any respect whatsoever, to then inform the
motorist that the prior response is unacceptable and that, unless
the motorist consents unconditionally to the taking of breath
samples, a summons alleging violation of the breathalyzer statute
will issue. Accordingly, we urge the Director of the Division of
Motor Vehicles to consider revising the standard statement to
further ensure that suspects understand that an ambiguous or
conditional answer to a request to submit to a breathalyzer test
will be deemed a refusal.
In addition, we note that the second sentence of the
supplement to the standard statement that, in its present form,
lists three examples of conduct by a subject that will result in
issuance of a summons,
supra at ___ (slip. op. at 8), may be
difficult to understand. A simpler version would warn the
suspect that if he or she does not agree to provide breath
samples, a summons will issue. We encourage the Director to
simplify and clarify the supplement to the standard statement.
B
We are persuaded that, despite the use of a civil standard
of proof, the consequences of a violation of the Implied Consent
Law are sufficiently severe as to be tantamount to a criminal
penalty.
See Hudson,
supra, 522
U.S. at __, 118
S. Ct. at 493-94, 139
L. Ed.
2d at 458-59;
Black,
supra, 153
N.J. at 445.
Although a first conviction under the refusal statute results in
a mandatory six-month license revocation, as well as a fine
between $250 and $500, a second refusal conviction results in
fines plus a mandatory two-year license revocation. A third
violation of the statute can subject a person to a ten-year
period of license revocation, as well as additional fines and
penalties.
See N.J.S.A. 39:4-50.4a. Focusing on the more
relevant criteria among those used to determine if a sanction
should be characterized as a criminal penalty, we note that the
long-term license revocations imposed on repeat violators of the
refusal statute achieve both retribution and deterrence,
traditional aims of punishment, and in its most severe
application -- a ten year revocation -- the statutory sanction
significantly exceeds the remedial purpose assigned to it by the
State. See
Mendoza-Martinez,
supra, 372
U.S. at 168-69, 83
S.
Ct. at 567-68, 9
L. Ed.
2d at 661.
We also note that, except for the jail sentences authorized
by the DWI statutes,
N.J.S.A. 39:4-50, the sanctions for
violating the refusal statute are substantially similar to those
imposed for violation of the DWI statute. Moreover, although we
have determined to treat motor vehicle violations as quasi-criminal for double jeopardy purposes,
Dively,
supra, 92
N.J. at
586, penalties authorized for violation of the refusal statute
are more severe than those generally imposed on violations of
other motor vehicle statutes. We therefore hold that, at least
for double jeopardy purposes under the United States and New
Jersey's Constitution, a violation of the Implied Consent Law and
a prosecution under the refusal statute must be regarded as
quasi-criminal in nature.
Accord Bernhardt,
supra, 245
N.J.
Super. at 219.
We further hold that the Municipal Court's determination
that defendant did not refuse to take the breathalyzer test was,
erroneous or not, a resolution based at least in part on factual
findings.
See Martin Linen Supply,
supra, 430
U.S. at 571, 97
S.
Ct. at 1354-55, 51
L. Ed.
2d at 651 (holding that double jeopardy
principles prevent the government from appealing an acquittal if
the ruling of the judge, whatever its label, actually represents
a resolution, correct or not, of some or all of the factual
elements of the offense charged);
Fong Foo,
supra, 369
U.S. at
143, 82
S. Ct. at 672, 7
L. Ed.
2d at 631 (holding that although
acquittal was based on egregiously erroneous foundation, it
could not be reviewed without putting defendant twice in
jeopardy);
see also Scott,
supra, 437
U.S. at 91, 98
S. Ct. at
2194, 57
L. Ed.
2d at 74 (A judgment of acquittal, whether based
on a jury verdict of not guilty or on a ruling by the court that
the evidence is insufficient to convict, may not be appealed and
terminates the prosecution when a second trial would be
necessitated by reversal.);
Sanabria,
supra, 437
U.S. at 64, 98
S. Ct. at 2179, 57
L. Ed.
2d at 54 (Thus when a defendant has
been acquitted at trial he may not be retried on the same
offense, even if the legal rulings underlying the acquittal were
erroneous.).
After a full trial, the Municipal Court clearly made
findings of fact on the refusal issue, observing that the State's
case leaves reason for reasonable doubt and concluding that
giving all reasonable inferences to the defendant at this point,
at the end of the case, I do not find by a preponderance of the
evidence that that in fact constituted a refusal. Although we
find that ruling to be legally incorrect, we have no doubt that
the Municipal Court's judgment of acquittal incorporated both its
review of the factual testimony presented as well as its
conclusions of law. Therefore, we are constrained to hold that
the State's subsequent appeals to the Law Division, Appellate
Division, and this Court are barred by double jeopardy
principles. The defendant's conviction for driving while
intoxicated remains undisturbed. As noted, based on that
conviction defendant's license was suspended for six months and
appropriate fines and penalties were imposed.
IV
As modified, the judgment of the Appellate Division is
affirmed.
CHIEF JUSTICE PORITZ and JUSTICES HANDLER, POLLOCK, O'HERN,
GARIBALDI, and COLEMAN join in JUSTICE STEIN's opinion.
SUPREME COURT OF NEW JERSEY
NO. A-169 SEPTEMBER TERM 1997
ON APPEAL FROM
ON CERTIFICATION TO Appellate Division, Superior Court
STATE OF NEW JERSEY,
Plaintiff-Appellant,
v.
JOHN WIDMAIER,
Defendant-Respondent.
DECIDED March 3, 1999
Chief Justice Poritz PRESIDING
OPINION BY Justice Stein
CONCURRING OPINION BY
DISSENTING OPINION BY
CHECKLIST
MODIFY &
AFFIRM
CHIEF JUSTICE PORITZ
X
JUSTICE HANDLER
X
JUSTICE POLLOCK
X
JUSTICE O'HERN
X
JUSTICE GARIBALDI
X
JUSTICE STEIN
X
JUSTICE COLEMAN
X
TOTALS
7