SYLLABUS
(This syllabus is not part of the opinion of the Court. It has been prepared by the Office of the Clerk for the convenience
of the reader. It has been neither reviewed nor approved by the Supreme Court. Please note that, in the interests of
brevity, portions of any opinion may not have been summarized).
State v. Thomas F. Kromphold (A-71-98)
Argued September 28, 1999 -- Decided February 1, 2000
STEIN, J., writing for a unanimous Court.
The primary issue in this appeal is whether the sentencing court impermissibly considered elements of the
offense of aggravated assault as an aggravating factor for sentencing purposes.
On March 1, 1996, Thomas Kromphold's vehicle, while traveling on the wrong side of the road, collided head
on with another vehicle driven by Piin-Chau Suen. Kromphold was arrested after he admitted he was intoxicated and
after failing roadside sobriety tests. A blood sample taken a short time later revealed a blood alcohol level of .382
percent, more than triple the legal limit.
There were three passengers in the Suen vehicle. Suen suffered whiplash. Taonan Tsai, Suen's friend, fractured
his left thumb, requiring surgery and causing him to miss one month of work. Shin Ru Shih, Suen's wife, suffered a
broken collarbone, fractured ribs, and also had her spleen removed, which increased her vulnerability to infections. She
suffered seven infections in less than one year, one of which occurred during pregnancy and required her hospitalization.
Shin Ru Shih had worked as a biochemist in a laboratory prior to the accident. She had to change professions because of
the increased risk of infections attributable to the splenectomy. Jenfei Shih, Tsai's wife, was the most seriously injured.
She lost all the vision in her left eye and sustained severe eyelid damage and permanent facial scarring. Her skull and left
elbow were fractured. Jenfei Shih was twenty-six weeks pregnant at the time of the accident, and a doctor testified that
the trauma of the accident led to complications in the pregnancy and the premature birth of the baby. The child was born
functionally underdeveloped and was undergoing therapy at the time of Kromphold's sentencing.
Kromphold was charged with three counts of second-degree aggravated assault based on the separate injuries
sustained by Shin Ru Shih, Jenfei Shih, and Tsai. The aggravated assault statute, N.J.S.A. 2C:12-1b(1), provides that a
person is guilty of second-degree aggravated assault if he or she [a]ttempts to cause serious bodily injury to another, or
. . . under circumstances manifesting extreme indifference to the value of human life recklessly causes such injury.
At trial, the State produced a forensic scientist who testified concerning Kromphold's blood alcohol level and
the effect it had on his ability to drive. Kromphold, who was thirty-three years old at the time of trial, testified that he
began drinking at the age of ten, that he was an alcoholic, and that he regularly drove under the influence of alcohol. As
part of the jury charge, the trial court explained the elements of aggravated assault and instructed the jury that it may
consider the degree of intoxication in determining whether circumstances manifesting extreme indifference to the value of
human life existed. The jury found Kromphold guilty of the two counts of second-degree aggravated assault involving
injuries caused to Shin Ru Shih and Jenfei Shih. The jury acquitted on the aggravated assault count as to Tsai, finding
Kromphold guilty of the lesser-included offense of assault by auto.
At sentencing, the trial court found four aggravating factors: the nature and circumstances of the offense; the
seriousness of the harm inflicted on the victims; the risk defendant will commit another offense; and the need to deter
defendant and others. Concerning the first aggravating factor, the trial court noted Kromphold's incredibly high blood
alcohol reading of .382 and his testimony that he routinely drove drunk, stating that it attributed enormous weight to
this aggravating factor. Concerning the second aggravating factor, the harm inflicted on the victims, the court found that
Shin Ru Shih and Jenfei Shih each suffered multiple serious injuries, each of which could satisfy the elements of serious
bodily injury. The court found by clear and convincing evidence that the aggravating factors substantially outweighed
the mitigating factors and sentenced Kromphold to a ten-year term of imprisonment with five years of parole ineligibility
on each of the two counts of aggravated assault. The court determined that those sentences were to run consecutively
because there were multiple victims. Kromphold received lesser concurrent sentences for the assault-by-auto conviction
and for other motor vehicle violations. His aggregate sentence was twenty years with ten years parole ineligibility.
The Appellate Division, in an unpublished decision, affirmed the convictions but modified the sentence. It held
that the sentencing court impermissibly double-counted as an aggravating factor evidence that was considered by the jury
in convicting Kromphold of aggravated assault. The Appellate Division noted that the State relied on Kromphold's
blood alcohol level to establish that he recklessly caused the victim's injuries under circumstances manifesting extreme
indifference to the value of human life, an element of the underlying offense, and that the court instructed the jury it could
consider the degree of intoxication in determining whether the State established that element. The Appellate Division
therefore reversed the sentencing court's finding on the first aggravating factor, the nature and circumstances of the
offense.
The Appellate Division also found that the second aggravating factor, the gravity and seriousness of harm
inflicted on the victims, was established with regard to the assault of Jenfei Shih, but not Shin Ru Shih. In determining
the presence of that factor, the panel adopted the definition of serious bodily injury contained in the aggravated assault
statute, N.J.S.A.. 2C:11-1(b). The Appellate Division found that the application of the seriousness-of-harm factor to the
assault of Shin Ru Shih resulted in double-counting. It reasoned that the loss of her spleen satisfied the serious bodily
injury prong of the aggravated assault statute, but her other injuries did not. Thus, according to the panel, the assault of
Shin Ru Shih did not result in additional injury that could be considered for purposes of that aggravating factor.
Exercising its original jurisdiction pursuant to R. 2:10-5, the Appellate Division modified Kromphold's
sentence. Concerning the assault of Shin Ru Shih, the panel found that the remaining aggravating factors did not
outweigh the mitigating factors, and reduced the sentence on that count to a flat term of seven years. Finding the
sentence on Kromphold's assault of Jenfei Shih to be harsh and arguably unreasonable, the Appellate Division reduced
the sentence on that count to an eight-year term with three years of parole ineligibility. The panel affirmed the
consecutive nature of those sentences, resulting in an aggregate term of fifteen years imprisonment with three years of
parole ineligibility.
The Supreme Court granted the State's petition for certification.
HELD: Kromphold's sentence is the product of double-counting evidence regarding the level of his intoxication, but
there was no double-counting as to the seriousness of the harm to the victims.
1. The Code of Criminal Justice confers on a sentencing court limited power to depart from presumptive sentences if it
finds a preponderance of specified aggravating or mitigating factors. In State v. Yarbough,
100 N.J. 627 (1985), the
Court recognized that facts that established elements of a crime for which a defendant is sentenced should not be
considered as aggravating circumstances in determining that sentence. The rationale is that the Legislature already
considered the elements in the gradation of the offense. And, double-counting of elements as aggravating factors could
interfere with one of the Code's paramount goals -- uniformity in sentencing. (pp. 11-14)
2. The Court agrees with the Appellate Division that the sentencing court double-counted Kromphold's level of
intoxication by supporting the first aggravating factor with the same evidence the jury considered in determining whether
the State had proved the recklessness element of the offense. The Appellate Division erred, however, in reversing on the
seriousness-of-harm aggravating factor as to Shin Ru Shih. Although the definition of serious bodily injury in the
aggravated assault statute clearly contemplates a level of injury severe enough to trigger the seriousness-of-harm
aggravating factor, that aggravating factor encompasses a broader and less precise concept that permits the exercise of
sound discretion by the sentencing court in determining whether the factor applies. Accordingly, the Court is persuaded
that the trial court's reliance on the seriousness-of-harm aggravating factor is fully supported by the evidence in the
record. The Court is further persuaded that this is not an instance in which appellate modification of the sentence is
appropriate, and a remand to the sentencing court is therefore required. (pp. 14-21)
The judgment of the Appellate Division is AFFIRMED IN PART and REVERSED IN PART, and the matter
is REMANDED to the Superior Court, Law Division, for resentencing in conformity with this opinion.
CHIEF JUSTICE PORITZ and JUSTICES O'HERN, GARIBALDI, COLEMAN, LONG, and
VERNIERO join in JUSTICE STEIN'S opinion.
SUPREME COURT OF NEW JERSEY
A-
71 September Term 1998
STATE OF NEW JERSEY,
Plaintiff-Appellant,
v.
THOMAS F. KROMPHOLD,
Defendant-Respondent.
Argued September 28, 1999 -_ Decided February 1, 2000
On certification to the Superior Court,
Appellate Division.
Gerard C. Sims, Jr., Deputy Attorney General,
argued the case for the appellant (John J.
Farmer, Jr., Attorney General of New Jersey,
attorney).
Dennis A. Cipriano argued the cause for
respondent (Mr. Cipriano, attorney; James T.
Peck, IV, on the brief).
The opinion of the Court was delivered by
STEIN, J.
The primary issue in this appeal is whether the court that
sentenced defendant Thomas Kromphold impermissibly considered
elements of the offense of aggravated assault as aggravating
factors for sentencing purposes. In an unpublished opinion, the
Appellate Division reduced defendant's aggregate sentence, holding
that the trial court double-counted evidence of the extent of
defendant's intoxication by considering that evidence as an
aggravating factor for sentencing after having authorized the jury
to consider the same evidence in determining whether the State had
proved recklessness, an element of the charged offense of second
degree aggravated assault. We affirm in part, reverse in part, and
remand the matter to t he Law Division for further proceedings in
conformance with this opinion.
I
On the evening of March 1, 1996, Shin Ru Shih and Piin-Chau
Suen, wife and husband, and their friends, Taonan Tsai and Jenfei
Shih, also wife and husband, were traveling northbound on DeMott
Lane in Franklin Township. Suen, the driver of the car, observed
vehicle headlights heading directly for their car. That vehicle,
operated by defendant Thomas Kromphold, was traveling southbound in
the northbound lane. Suen was unable to avoid the other vehicle,
and the cars collided head-on.
Franklin Township police officers responded to the scene and
arrested defendant after he admitted he was intoxicated and after
he failed roadside tests administered by the officers. A blood
sample taken shortly after defendant's arrest revealed that
defendant's blood alcohol level was .382 percent, more than triple
the legal limit.
All of the occupants of the Suen vehicle were transported to
the hospital after receiving treatment at the scene. Tsai
fractured his left thumb, requiring surgery and causing him to miss
one month of work. Suen suffered whiplash. The two women in the
car suffered severe, permanent injuries.
Shin Ru Shih suffered a broken collarbone and fractured ribs.
She also had to have her spleen removed, markedly increasing her
vulnerability to infections. Consequently, she experienced seven
infections in less than one year. One of those infections occurred
during pregnancy and produced such a high fever that Shin Ru Shih
again was hospitalized. Prior to the accident Shin Ru Shih worked
as a biochemist in a laboratory. Since the accident, she has had
to change professions because of the increased risk of infection
attributable to her splenectomy.
Jenfei Shih, who was seated behind the driver, sustained the
most severe injuries. She lost all vision in her left eye, and
sustained severe eyelid damage and permanent facial scarring.
Jenfei Shih's skull and left elbow were fractured. Following the
accident, Jenfei Shih, who was twenty-six weeks pregnant at the
time of the accident, began to have uterine contractions and
cervical dilation. She gave birth prematurely in the thirty-second
week of her pregnancy. Testimony from her doctor indicated that
the premature birth probably resulted from the trauma caused by the
collision. Jenfei Shih's child was born functionally
underdeveloped and was undergoing therapy at the time of
defendant's sentencing.
Defendant was charged with three counts of second-degree
aggravated assault based on the separate injuries sustained by Shin
Ru Shih, Jenfei Shih, and Tsai. The aggravated assault statute,
N.J.S.A. 2C:12-1b(1), provides that a person is guilty of second
degree aggravated assault if he or she [a]ttempts to cause serious
bodily injury to another, or . . . under circumstances manifesting
extreme indifference to the value of human life recklessly causes
such injury.
At trial, the victims and Franklin Township police officers
testified for the State. The State also produced a forensic
scientist who testified concerning defendant's blood alcohol level
and the effect it had on his ability to drive.
Defendant, who was thirty-three years old at the time of
trial, testified on his own behalf. He stated that he began
drinking at age ten and that he was drinking every day prior to
the accident. Defendant testified that he was an alcoholic and
that he regularly drove under the influence of alcohol.
As part of the jury charge, the court explained the elements
of aggravated assault. Concerning the element of recklessness, the
court instructed the jury that defendant's level of intoxication at
the time of the accident could be considered:
Now, as you know, evidence has been
introduced of defendant's intoxication at the
time of the alleged offence. The level of
intoxication has the tendency to prove the
existence of any recklessness. Specifically,
if you should find a .10 percent
or higher
level of blood alcohol, you may consider this
as a factor in determining whether the
defendant was reckless at the time of the
alleged crime.
In determining the element of
recklessness, you are permitted to draw an
inference that an individual who drives while
intoxicated is consciously disregarding the
risk of accident.
. . .
You may consider the degree of
intoxication in determining whether
circumstances manifesting extreme indifference
to the value of human life existed.
In determining whether the defendant
acted recklessly under circumstances
manifesting extreme indifference to the value
of human life, you may consider the nature of
the acts themselves and the severity of the
resulting injuries.
Following the trial, the jury found defendant guilty of the
two counts of second-degree aggravated assault involving injuries
to Shin Ru Shih and Jenfei Shih. The jury acquitted defendant of
the aggravated assault of Tsai, but found defendant guilty of the
lesser-included offense of assault by auto, contrary to
N.J.S.A.
2C:12-1c. Following his conviction, defendant pled guilty to
related motor vehicle charges not implicated in this appeal.
At sentencing, the trial court found four aggravating factors:
N.J.S.A. 2C:44-1a(1) (the nature and circumstances of the offense
and defendant's role therein);
N.J.S.A. 2C:44-1a(2) (the gravity
and seriousness of the harm inflicted on the victims);
N.J.S.A.
2C:44-1a(3) (the risk defendant will commit another offense); and
N.J.S.A. 2C:44-1a(9) (the need to deter defendant and others). The
trial court found two mitigating factors:
N.J.S.A. 2C:44-1b(7)
(defendant's lack of a prior criminal record); and
N.J.S.A. 2C:44
1b(10) (the possibility that defendant will respond affirmatively
to probationary treatment).
Concerning the first aggravating factor, the nature and
circumstances of the offense and defendant's role therein, the
court stated that
[t]he defendant's blood alcohol reading was
[an] incredibly high .382. He probably never
even knew of the curve warning sign, probably
never even knew that there was [an] advisory
30 mile an hour speed limit, probably never
even knew he went over the double yellow
line.
According to the defendant's testimony,
he's been drinking heavily for the past 20
years, and at the time of this crash he was
drinking a bottle of whiskey every day, and
he would drive drunk all the time, every day,
year in, year out. As I recall it, he
testified he routinely drove drunk. This
[c]ourt finds that this aggravating factor
has enormous weight.
Concerning the second aggravating factor, the gravity and
seriousness of the harm inflicted on the victims, the court found
that Shin Ru Shih and Jenfei Shih each suffered multiple serious
injuries, each of which could satisfy the elements of serious
bodily injury. The court found by clear and convincing evidence
that the aggravating factors substantially outweighed the
mitigating factors.
Based on those findings, defendant was sentenced to a ten-year
term of imprisonment with five years of parole ineligibility on
each of the two counts of aggravated assault. The court determined
that those sentences were to run consecutively because there were
multiple victims. Defendant received a concurrent eighteen-month
sentence for the assault-by-auto conviction, and a concurrent term
of ninety days for other Title 39 motor vehicle violations.
Accordingly, defendant's aggregate sentence was twenty years with
ten years parole ineligibility.
The Appellate Division affirmed defendant's convictions but
modified defendant's sentence. The panel held that the sentencing
court impermissibly double-counted as an aggravating factor
evidence that was considered by the jury in convicting defendant of
aggravated assault as defined by N.J.S.A. 2C:12-1b(1).
The Appellate Division rejected the trial court's finding that
defendant's blood alcohol level of .382 percent supported the first
aggravating factor, the nature and circumstances of the offense and
defendant's role therein. The panel noted that the State relied on
defendant's blood alcohol level to establish that he recklessly
caused the victims' injuries under circumstances manifesting
extreme indifference to the value of human life, an element of the
underlying offense, and that the trial court instructed the jury
that it could consider the degree of defendant's intoxication in
determining whether the State established that element.
The Appellate Division found that the second aggravating
factor, the gravity and seriousness of harm inflicted on the
victims, was established with regard to the assault of Jenfei Shih,
but not Shin Ru Shih. In determining the presence of that factor,
the panel adopted the definition of serious bodily injury
contained in the aggravated assault statute, N.J.S.A. 2C:11-1(b):
bodily injury which creates a substantial risk of death or which
causes serious, permanent disfigurement, or protracted loss or
impairment of the function of any bodily member or organ.
Concerning Jenfei Shih, the panel found that because she
suffered multiple serious bodily injuries, one of those injuries
could have been considered by the jury as an element of aggravated
assault and another of those injuries could have been considered by
the sentencing court as an aggravating sentencing factor. The
Appellate Division found, however, that the application of the
gravity-and-seriousness_of-harm factor to the assault of Shin Ru
Shih resulted in double-counting. The panel determined that the
loss of her spleen satisfied the serious bodily injury prong of the
aggravated assault statute, but concluded that her fractured
collarbone and fractured ribs did not qualify as serious bodily
injuries. Thus, unlike the assault of Jenfei Shih, the assault of
Shin Ru Shih did not result in an additional injury that could be
considered for purposes of that aggravating factor.
Exercising its original jurisdiction pursuant to R. 2:10-5,
the Appellate Division modified defendant's sentence. Concerning
defendant's conviction for the aggravated assault of Shin Ru Shih,
the panel found that the record did not support the sentencing
court's findings concerning the aggravating factors and that the
remaining aggravating factors, the risk defendant would commit
another offense and the need to deter, did not outweigh the
mitigating factors. Accordingly, the Appellate Division reduced
defendant's sentence on that count from ten years imprisonment with
five years parole ineligibility to a term of seven years with no
period of parole ineligibility. Finding the sentence on
defendant's conviction for the aggravated assault of Jenfei Shih to
be harsh and arguably unreasonable, the Appellate Division
modified the sentence on that count to an eight-year term with
three years of parole ineligibility. The panel affirmed the
consecutive nature of those sentences, noting the principle that
there should be no free crimes. The panel also affirmed the
concurrent eighteen-month sentence for the assault-by-auto
conviction, resulting in an aggregate term of fifteen years
imprisonment with three years of parole ineligibility.
We granted the State's petition for certification.
158 N.J. 74 (1999). We now consider whether defendant's sentence is the
product of double-counting and whether the gravity and seriousness
of harm factor, N.J.S.A. 2C:44-1a(2), is properly evaluated under
the definition of serious bodily injury contained in the
aggravated assault statute, N.J.S.A. 2C:11-1(b).
II
The New Jersey Code of Criminal Justice requires a sentencing
court to consider aggravating and mitigating circumstances in
determining the appropriate sentence for a person convicted of a
crime.
N.J.S.A. 2C:44-1a and b. The Code confers on a sentencing
court the limited power to depart from the presumptive terms in
N.J.S.A. 2C:44-1f(1) if it finds a preponderance of aggravating or
mitigating factors.
State v. O'Connor,
105 N.J. 399, 406-08
(1987). A sentencing court that departs from the presumptive terms
prescribed by
N.J.S.A. 2C:44-1f(1) must nevertheless sentence
within the presumptive ranges set forth in
N.J.S.A. 2C:43-6a.
O'Connor,
supra, 105
N.J. at 407.
The dominant, if not paramount, goal of the Code is uniformity
in sentencing.
State v. Pillot,
115 N.J. 558, 571 (1989). That
goal is realized through a structured scheme of presumptive
sentences applicable to defined classes of crime, and through
limitations on judicial discretion, primarily in terms of
statutorily-prescribed aggravating or mitigating factors.
Ibid.
(citing
State v. Jarbath,
114 N.J. 394, 400 (1989)).
In
State v. Hodge,
95 N.J. 369, 375 (1984), we observed that
the Code is offense-oriented and that if the Legislature had not
intended such an orientation,
there would have been little need for the
crafting and grading of offenses in the Code.
Skeptics saw this process as the principal
obstacle to making the punishment fit the
crime, describing as heroic reform the
creation of a system that must define offenses
with a morally persuasive precision that
present laws do not possess. Zimring,
Making
the Punishment Fit the Crime: A Consumer's
Guide to Sentencing Reform, in
Sentencing 327,
330-31 (H. Gross and A. von Hirsch eds. 1981).
Yet that is precisely what the Legislature did
in fashioning the Code:
Crimes would be defined with
precision and specific offenses would
carry specified sentences, along with
lists of aggravating and mitigating
circumstances that could modify the
penalty.
[Zimring, supra, at 330.]
[
Hodge,
supra, 95
N.J. at 375
(emphasis added).]
In
State v. Yarbough,
100 N.J. 627, 633 (1985), we recognized
that facts that established elements of a crime for which a
defendant is being sentenced should not be considered as
aggravating circumstances in determining that sentence. We
reasoned that the Legislature had already considered the elements
of an offense in the gradation of a crime.
Ibid. If we held
otherwise, every offense arguably would implicate aggravating
factors merely by its commission, thereby eroding the basis for the
gradation of offenses and the distinction between elements and
aggravating circumstances. In the same manner, double-counting of
elements of the offenses as aggravating factors would be likely to
interfere with the Code's dedication to uniformity in sentencing.
The prohibition against using evidence both for sentencing
purposes and to establish an element of an offense has been
recognized by this Court and the Appellate Division. In
State v.
Pineda,
119 N.J. 621, 627-28 (1990), we held that because death was
an element of the crime of death by auto,
N.J.S.A. 2C:11-5(b), the
victim's death could not be considered as an aggravating factor for
sentencing purposes. Similarly, in
Jarbath,
supra, 114
N.J. at
404, we held that to consider a child's death as support for the
seriousness-and-gravity-of-harm aggravating factor constituted
impermissible double-counting because the death of the child
itself was an element of the offense of second-degree
manslaughter.
See also Pillot,
supra, 115
N.J. at 577 (1989)
(holding that where use of BB gun elevated robbery from second
degree to first-degree crime, use of weapon could not be considered
aggravating factor for sentencing purposes);
State v. Yarbough,
195 N.J. Super. 135, 143 (App. Div. 1984) (holding that where age of
victim is factor that makes sexual assault against her crime of
first degree, victim's age may not be used as aggravating factor),
remanded for resentencing on other grounds,
100 N.J. 627, 645-46
(1985),
cert. denied,
475 U.S. 1014 (1986);
State v. Link,
197 N.J.
Super. 615, 620 (App. Div. 1984) (holding that where victim's
status as police officer was essential element of offense, that
status could not be used as aggravating factor for sentencing
purposes),
certif. denied,
101 N.J. 234 (1985).
In
State v. Mara,
253 N.J. Super. 204 (1992), the Appellate
Division considered the sentencing court's use of the defendant's
intoxication as an aggravating factor for sentencing purposes. In
that case, the defendant's automobile struck a vehicle that was
parked on the side of the road, injuring the driver who had exited
the vehicle to check the engine.
Id. at 208. In a bench trial,
the trial court found that the defendant was highly intoxicated,
and that he failed to stop his vehicle after the collision.
Id. at
209. Breathalyzer tests indicated that at the time of the accident
the defendant's blood alcohol level was between .15 and .16
percent.
Id. at 210. Following the defendant's conviction for
second-degree aggravated assault, the sentencing court found that
the nature and circumstances of the offense constituted an
aggravating factor because the defendant deliberately became drunk,
chose to drive on an express highway, and left the scene of the
accident despite pleas from the passenger of the other vehicle to
stop.
Id. at 215. The Appellate Division rejected that
aggravating factor, holding that it was improper to consider
recklessness and conduct manifesting indifference to human life as
an aggravating factor because they are elements of the aggravated
assault.
Ibid.
II
An appellate court may modify a sentence only if the
sentencing court was clearly mistaken.
Jarbath,
supra, 114
N.J.
at 401. That standard is satisfied if the sentencing guidelines
were not followed or applied or if the aggravating and mitigating
factors found by the sentencing court were not based on sufficient
evidence in the record.
Ibid. (citing
State v. Roth,
95 N.J. 334,
364-65 (1984)). Consideration of an inappropriate aggravating
factor violates the guidelines and thus is grounds for vacating
sentence.
Pineda,
supra, 119
N.J. at 628 (citing
State v.
O'Donnell,
117 N.J. 210, 215 (1989)). Although appellate courts
possess original jurisdiction over sentencing, the exercise of that
jurisdiction should not occur regularly or routinely; in the face
of a deficient sentence, a remand to the trial court for
resentencing is strongly to be preferred.
Jarbath,
supra, 114
N.J. at 410-11.
A.
Concerning the element of recklessness, the trial court
instructed the jury that defendant's level of intoxication at the
time of the accident could be considered: [I]f you should find a
.10 percent
or higher level of blood alcohol, you may consider this
as a factor in determining whether the defendant was reckless at
the time of the alleged crime. The court also charged the jury
that it was permitted to consider the degree of intoxication in
determining whether circumstances manifesting extreme indifference
to the value of human life existed. In its sentencing role, the
court primarily supported the presence of the first aggravating
factor, the nature and circumstances of the offense and defendant's
role therein,
N.J.S.A. 2C:44-1a(1), by noting that [t]he
defendant's blood alcohol reading was [an] incredibly high .382.
After reviewing the record, we agree with the Appellate
Division that the sentencing court double-counted the defendant's
level of intoxication by supporting the first aggravating factor
with the same evidence that the jury was authorized to consider in
determining whether the State had proved recklessness or
circumstances manifesting extreme indifference to the value of
human life. Although defendant could have been convicted for
driving while intoxicated with a blood-alcohol level of .10
percent,
N.J.S.A. 39:4-50, the presence of that blood-alcohol level
does not necessarily equate to reckless behavior that manifests
extreme indifference to the value of human life. Accordingly, the
trial court properly permitted the jury to consider the extent of
defendant's intoxication on the issue of defendant's recklessness.
Defendant's convictions of second-degree aggravated assault
required a jury finding of recklessness that, pursuant to the trial
court's instruction, could have been based on the jury's reliance
on defendant's extraordinary level of intoxication. That jury
finding, however, precluded the sentencing court from using
defendant's level of intoxication as an aggravating factor.
B.
The sentencing court also found that the gravity and
seriousness of the harm inflicted on the victims,
N.J.S.A. 2C:44
1a(2), was an aggravating factor with regard to the assaults of
both Shin Ru Shih and Jenfei Shih. The Appellate Division reversed
in part, finding that the assault of Jenfei Shih, but not the
assault of Shin Ru Shih, produced an additional injury that could
be considered as an aggravating factor.
In evaluating the sentencing court's application of the
seriousness of harm aggravating factor, the Appellate Division
restricted the use of that factor by importing the definition of
serious bodily injury contained in the aggravated assault
statute,
N.J.S.A. 2C:11-1(b). That section defines serious bodily
injury as bodily injury which creates a substantial risk of death
or which causes serious, permanent disfigurement, or protracted
loss or impairment of the function of any bodily member or organ.
Ibid.
Other opinions that address the harm to the victim as an
aggravating factor have considered the severity of the victim's
injuries without reference to a specific statutory standard.
See,
e.g.,
State v. Dunbar,
108 N.J. 80, 96 (1987) (affirming sentencing
court's finding that gravity and seriousness of harm was
aggravating factor because victims of robbery were elderly and
defendant unnecessarily knocked down owner of jewelry store causing
severe injuries to back and neck);
State v. Colella,
298 N.J.
Super. 668, 676 (App. Div.) (holding that evidence of victim's loss
of eye supported finding that gravity and seriousness of harm was
aggravating factor),
certif. denied,
151 N.J. 73 (1997);
State v.
Kelly,
266 N.J. Super. 392, 395-96 (App. Div. 1993) (affirming
sentencing court's finding that gravity and seriousness of harm was
aggravating factor because defendant threatened victims with
baseball bat);
Mara,
supra, 253
N.J. Super. at 214 (affirming
sentencing court's finding that gravity and seriousness of harm was
aggravating factor because victim was unable to work and walked
with a decided limp at the time of sentencing);
State v. McBride,
211 N.J. Super. 699, 704 (App. Div. 1986) (finding that gravity and
seriousness of harm was aggravating factor where defendant beat
victim nearly senseless and broke one of his teeth). Further,
psychological harm, which may be a material factor in sentencing
for violent crimes, has been considered relevant under this
aggravating factor,
State v. Logan,
262 N.J. Super. 128, 132 (App.
Div.),
certif. denied,
133 N.J. 446 (1993), but is not included in
the statutory definition of serious bodily injury.
Those applications of
N.J.S.A. 2C:44-1a(2) suggest that that
aggravating factor and the statutory definition of serious bodily
injury in
N.J.S.A. 2C:11-1(b) address different concepts. When a
sentencing court considers the harm a defendant caused to a victim
for purposes of determining whether that aggravating factor is
implicated, it should engage in a pragmatic assessment of the
totality of harm inflicted by the offender on the victim, to the
end that defendants who purposely or recklessly inflict substantial
harm receive more severe sentences than other defendants. Although
the definition of serious bodily injury in
N.J.S.A. 2C:11-1(b)
clearly contemplates a level of injury severe enough to trigger the
1(a)2 aggravating factor, the gravity and seriousness of the harm
encompassed by that aggravating factor is a broader and less
precise concept that permits the exercise of sound discretion by
the sentencing court in determining whether the extent of the harm
to the victim warrants application of that aggravating factor. We
also note that the Legislature did not attempt to link the harm
implicated by that aggravating factor with the definition of
serious bodily injury in
N.J.S.A. 2C:11-1(b). See
GE Solid
State, Inc. v. Division of Taxation,
132 N.J. 298, 308 (1993)
([W]here the Legislature has carefully employed a term in one
place and excluded it in another, it should not be implied where
excluded.).
Accordingly, we are thoroughly persuaded that the Law
Division's reliance on the 1(a)2 (harm to victim) statutory
aggravating factor is fully supported by the evidence in the
record. The serious nature of the injuries sustained both by Shin
Ru Shih and Jenfei Shih clearly justified the trial court's
application of the 1(a)2 aggravating factor.
IV
The sentencing court improperly double-counted defendant's
level of intoxication as an aggravating factor, but properly
considered the harm to the victims. The Appellate Division, on the
other hand, properly held that defendant's level of intoxication
may not be double-counted as an aggravating factor, but improperly
relied on the statutory definition of serious bodily injury in
its analysis of the harm to the victims as an aggravating factor.
Moreover, we are persuaded that this is not an instance in which
appellate modification of the sentence is appropriate. We
therefore remand to the sentencing court for resentencing. See
Jarbath,
supra, 114
N.J. at 410-11.
The judgment of the Appellate Division is affirmed in part,
reversed in part, and the matter remanded to the Superior Court,
Law Division for resentencing in conformity with this opinion.
CHIEF JUSTICE PORITZ and JUSTICES O'HERN, GARIBALDI, COLEMAN,
LONG, and VERNIERO join in JUSTICE STEIN's opinion.
SUPREME COURT OF NEW JERSEY
NO. A-71 SEPTEMBER TERM 1998
ON APPEAL FROM
ON CERTIFICATION TO Appellate Division, Superior Court
STATE OF NEW JERSEY,
Plaintiff-Appellant,
v.
THOMAS F. KROMPHOLD,
Defendant-Respondent.
DECIDED February 1, 2000
Chief Justice Poritz PRESIDING
OPINION BY Justice Stein
CONCURRING OPINION BY
DISSENTING OPINION BY
CHECKLIST
AFFIRM IN PART;
REVERSE IN PART;
REMAND
CHIEF JUSTICE PORITZ
X
JUSTICE O'HERN
X
JUSTICE GARIBALDI
X
JUSTICE STEIN
X
JUSTICE COLEMAN
X
JUSTICE LONG
X
JUSTICE VERNIERO
X
TOTALS
7